lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Halfer

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Halfer

Bd. 2, Sp. 278
Halfer Hä brück1 den Halfer2. (Köln.) – Firmenich, I, 473, 97. 1) Brücken = necken, scheren, holländisch: bruijen. 2) Pächter, Halbwinner. – Sinn: Er trotzt zu seinem eigenen Nachtheil, besonders gebräuchlich, wenn Kinder aus Trotz nicht essen wollen. [Zusätze und Ergänzungen] Wonn 'nen Holver1 de Pärd gesenk blieve un die Fraue sterve, do konn ä an reche Monn wärden. (Bedburg.) 1) Halfer, ein Mann, der den Schiffern gegen Bezahlung zum Ziehen der Schiffe Pferde stellt und diese auch selbst führt. (Laven, 237.)
529 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Halfer

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Halfen, Halfer m.: 1. haləfə, –fən, doch auch -fər bes. Bo , Köln , Bergh , Dür , Erk ; Pl. wie Sg. oder -fənts Verbr. R…

  2. Sprichwörter
    Halfer

    Wander (Sprichwörter)

    Halfer Hä brück 1 den Halfer 2 . ( Köln. ) – Firmenich, I, 473, 97. 1 ) Brücken = necken, scheren, holländisch: bruijen.…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halfer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von halfer

half + -er

halfer leitet sich vom Lemma half ab mit Suffix -er.

Zerlegung von halfer 2 Komponenten

hal+fer

halfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halfer‑ als Erstglied (1 von 1)

Halfersche

RhWB

halfer·sche

Halfersche -fəš, Pl. -əšə Verbr. wie H. 1 a, b f.: 1. Frau eines Halfen. RA.: En got H. lehrt bottere (Butter machen) Köln-Stdt . — 2. übert…