Aggregat · alle Wörterbücher

Hahnenbalken

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 7

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Hahnenbalken m.

Bd. 3, Sp. 369

Wossidia Hahnenbalken m. oberster Verbindungsbalken zweier einander gegenüberliegender Dachsparren: 'so dat de schune gans vul wort bet baven an de hanenbalken' Slagg. 137; 'wenn das Gespärre hoch ist ..., müssen über den Kehlbalken nach der Spitze zu noch Hahnebalken eingezapfet werden' (Schw 1765) Bär. Ges. 4, 2, 146; Behr. Landbauk. 223^a; Mi 30^a; bi 'n Hahnenbalken möt man anfangen tau sporen mit dem Kornverbrauch RoRostock@HeiligendammHDamm; dat Hus is bet œwer 'n Hahnenbalken belast't übermäßig mit Hypotheken WaWaren@KisserowKiss. Syn.: Hahnenband, -holt. Mnd. hanebalke m. Br. Wb. 2, 576; Kü. 1, 677; Me. 2, 560; Teu. 1, 119.

Adelung nhd.

Hahnenbalken

Der Hahnenbalken , des -s, plur. ut nom. sing. der Balken oben im Giebel des Hauses, welcher die Dachsparren unter der Spitze verbindet, und auf welchen sich in den Bauerhäusern di…

Campe nhd.

Hahnenbalken Der

Der Hahnenbalken , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Balken im Dache des Hauses, gleich unter dem Firste, welcher die Dachsparren unter ihrer Vereinigung verbindet.

BWB Dial.

Hahnenbalken

Hahnenbalken Band 1, Spalte 1,956

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Hahnenbalken m.

Hahnen-balken m. : 1. 'Balken, auf dem die Hühner schlafen', Hahnebalke [verbr. vorn. WPf]; vgl. Hühnerstange . — 2. 'Podium für die Tanzkapelle', auch von den oberen Rängen im The…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Hahnenbalken

Hahnen-balken hānə- (s. S.) Saarbr , Simm , Birkf , Zell-Sohren , Merz-Keuching , Trier , Rip, Berg, SNfrk, Klevld; hā:m- Jül-Linnich , Aach-Kohlschd , Grevbr-Waadt Wickr , MGladb-…

RhWBN Dial.

Hahnenbalken

Hahnen-balken m.: 1. oberster Dachbalken, auch Altk-Kirchen , Siegld , Gummb-Attenb Belmicke Brüchen Zwerstall .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hahnenbalken
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Hahnenbalken , des -s, plur. ut nom. sing. der Balken oben im Giebel des Hauses, welcher die Dachsparren unter der S…
modern

Dialekt
Hahnenbalken
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Hahnenbalken Band 1, Spalte 1,956

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hahnenbalken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hahnenbalken 2 Komponenten

hahnen+balken

hahnenbalken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hahnenbalken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.