Eintrag · Pfälzisches Wb.
häubeln schw.
häubeln schw.: 1. 'mit den Händen runden', haiwele, gehaiwelt [RO-Mannw]; vgl. Häubelkloß. — 2.a. 'liebkosen, auf den Armen wiegen'; e Kind h. [verbr. NWPf Gal-Dornf]; 's Haiwele ufgedu, ein Spiel der Kinder [Gal-Dornf]. — b.α. 'knutschen, drücken, zwicken' [verbr. Gal Buch]. In Gal-Brig Dornf wurde derjenige Weidejunge von seinen Kameraden gehaiwelt, der einen Wind streichen ließ; das Haiwele begann mit den Worten: Haiwelche, Haiwelche, ufgedu! — β. 'an den Haaren zausen' [mancherorts NPf Kühn Hamet 113 PfId. 64 Klein Prov. 191 Gal-Obl]; vgl. Häubel 2. Zs. durcheinander-, verhäubeln. — c. 'schlagen' [Schandein Sprachsch. 81]. — d. 'strafen', auch gerichtlich' [PfId. 64]. — Südhess. III 159; Rhein. III 308 haubeln, III 482/83 heiweln; Bad. II 573.