lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hässig

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

hässig

Bd. 1, Sp. 380a
hässig [hasik Roppenzw. bis Scherw.; hasi Z.] Adj. verdriesslich; zornig, mürrisch; hassenswert, widerwärtig, lästig, E hässigi Kröt M. Du bist jetz e hässiger Keib, du kannst niemes liden Ruf. Ich bin h. worden böse geworden; dër macht mich allewil h. S ist e hässiger Mënsch Dü.; hässigs Wëtter Heidolsh.; e h. Hus unbequem Hi.; s ist h., wenn men .. S ist mir h. (passt mir nicht) ze kummen S. ‘wird man jnen darumb hessig vnd auffsetzig’ Geiler 25. Narr. (Kl.) ‘Einen hAessigen den es nicht freundlich gemacht habe’ Mosch. II 492. — Schweiz. 2, 1672. Bayer. 1, 1174.
598 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hässigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Hässig , adj . u. adv . ehemahls für gehässig und häßlich gebräuchlich.

  2. modern
    Dialekt
    hässig

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    hässig [hasik Roppenzw. bis Scherw. ; hasi Z. ] Adj. verdriesslich; zornig, mürrisch; hassenswert, widerwärtig, lästig, …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haessig

6 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von haessig

haess + -ig

haessig leitet sich vom Lemma haess ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von haessig 2 Komponenten

has+sig

haessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haessig‑ als Erstglied (2 von 2)

hässiglich

DWB

haess·iglich

hässiglich , adj. und adv. 1 1) voll feindschaft, zornig, grimmig: disen heʒʒeclîchen zorn wil ich geniuwern nimmer mê. g. Gerh. 6246 ; hass…

hässiglich

FWB

1. ›haßerfüllt, voller Haß, feindselig‹; 2. ›unansehnlich, unförmig; unwürdig‹

‑haessig als Zweitglied (1 von 1)

gehässig

DWB

geh·aessig

gehässig , weiterbildung von gehasz ( s. d. ), mhd. gehaʒ, für das später auch schon einzeln gehaʒʒic, geheʒʒic Lexer 1, 785 erscheint. s. a…

Ableitungen von haessig (3 von 3)

gehässig

DWB

gehässig , weiterbildung von gehasz ( s. d. ), mhd. gehaʒ, für das später auch schon einzeln gehaʒʒic, geheʒʒic Lexer 1, 785 erscheint. s. a…

gehässiglich

DWB

gehässiglich , adv. odiose Aler 867 a , Rädlein 336 b ; vgl. hässiglich.

verhässig

DWB

verhässig , adj. verhaszt: als menigclich der religion halb, so ganz verhessig, sovil meglich, uf den friden richten thette, so kompt diser …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „haessig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haessig/elswb?formid=H01513
MLA
Cotta, Marcel. „haessig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haessig/elswb?formid=H01513. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „haessig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haessig/elswb?formid=H01513.
BibTeX
@misc{lautwandel_haessig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haessig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haessig/elswb?formid=H01513},
  urldate      = {2026-05-18},
}