Hauptquelle · Elsässisches Wb.
häklen
häkle n [hêklə Heidw. Su. Geberschw. Co. Katzent. Dü. Logelnh. Bf. Ndhsn. Str. ; héklə K. Z. ] 1. mit einem Haken herbeiziehn; das Heu zu kleinen Haufen zusammen rechen; stehlen: Äpfel us d em Garte n h. durch den Zaun herausholen Dü. D Katz het s Fleisch us der Schüss e l nus ghäk e lt Su. Häk e l du ina zieh' ihn listig an dich! Co. 2. [háklə M. ] häkeln ( weibl. Arbeit). Zue h. bis zu Ende häkeln Hlkr. — Idiotikon Schweiz. 2, 1097. Bayer. 1, 1071.