lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hachte

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Hachte f.

Bd. 3, Sp. 3
Hachte f. [verstr. nördl.] Aufhänger, Öse (am Stoff) zum Spannen und Aufhängen.
79 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hachtesw. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hachte , sw. F. nhd. Gefängnis, Haft, Anspruch, Berechtigung Hw.: s. hacht; vgl. mhd. hafte (1), mnl. hache E.: s. hacht…

  2. modern
    Dialekt
    Hachtef.

    Westfälisches Wb.

    Hachte f. [verstr. nördl.] Aufhänger, Öse (am Stoff) zum Spannen und Aufhängen.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hachte

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hachte‑ als Erstglied (3 von 3)

Hachtenplok

WWB

hachten·plok

Hachten-plok m. Holzpflöckchen, das man zum Spannen des Leinens durch die daran angebrachten Ösen steckt (Ravensbg SchonL ).

hachterei

DWB

hachte·rei

hachterei , f. gebaren als hacht, stolzes und grobes betragen: der bauren hachterei ist allzuwol bekandt. baurenst. lasterp. 68 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hachte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hachte/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „hachte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hachte/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hachte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hachte/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hachte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hachte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hachte/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}