Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
haarbreit
haarbreit, 1) adj. und adv. die breite eines haares habend: ein kaum haarbreiter spalt; eine haarbreite lücke; er wich nicht haarbreit von seiner stelle. 2) neben diesem adj. erscheint auch ein substantives neutr. haarbreit: räumt uns nur ein haarbreit ein. Klinger 11, 91; ja solltest du auch den Homer in jamben übersetzen, drob werden dich kein haarbreit mehr die herrn minister schätzen. (Göckingk an) Bürger 39b. indes wird man dieses substantivum nicht als neutrum des unter 1) genannten adjectivs in substantivem gebrauche auffassen dürfen. es ist nur eine enge graphische anrückung zweier zu formelhaftem gebrauche häufig verbundener wörter, wie fuszbreit, handbreit, handvoll. das geschlecht richtet sich demnach nicht nach dem zweiten worte, sondern wird nach dem ersten bestimmt: eine handbreit erde, eine handvoll leute; um jeden fuszbreit erde. Schiller 456a; Kinkels jedes eroberte fuszbreit erde (gedichte 1850 s. 364) scheint aus gelehrter reflexion entsprungen. man schriebe besser um ein haar breit, wie eine hand voll leute.