Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
hōhen sw. V. (1a)
hōhen , sw. V. (1a)
- nhd.
- erhöhen, erheben, preisen, vermehren
- ne.
- elevate, praise (V.)
- ÜG.:
- lat. exaltare Gl, N, NGl
- Vw.:
- s. gi-, ir-, ūf-
- Hw.:
- vgl. anfrk. *hōen?
- Q.:
- Gl (nach 765?), N, NGl, O
- I.:
- Lüt. lat. exaltare?
- E.:
- germ. *hauhjan, sw. V., hoch machen; s. idg. *keuk-, V., biegen, krümmen, wölben, Pokorny 589; idg. *keu- (2), *keu̯ə-, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588
- W.:
- mhd. hœhen, hōhen, sw. V., erhöhen, erheben, sich aufrichten
- nhd.
- höhen, sw. V., hoch machen, DW 10, 1710
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 4, 1183 (hôhen), ChWdW8 163b (hōhen), ChWdW9 423b (hōhen), EWAhd 4, 1098