Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
hûsgerüste stN.
hûsgerüste
stN.
was zu einem Haushalt gehört ‘Hausrat, Ausstattung’ (vgl.
gerüste
1):
ez was hûsgeruste dheinez, / noch mendelîn sô kleinez, / daz
man dâ inder vant, / ez wurd geschazt zehant Ottok
91765;
schaff ich dar zuͦ allez mein gelt, daz man mir gelten schol, und
schaff ir allez mein hausgeruͤstt und mein vederwat und schaff ir allez daz
ich han UrkRegensb
219
(a. 1321).
675
(a. 1349);
UrkKlostern
1,179
(a. 1321).
– übertr.:
diu vrouwe min / ist ein eren hus gerüste, / mines herzen muot gelüste / hat
mir got an ir gegeben NeunMänner
A:1,5
MWB 2 1827,31; Bearbeiter: Luxner