Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
gyrdils ae. st. m.
ae. st. m. (vgl. Bosw.-T. s. v. gyrdels).
gyrdisles: acc. sg. Gl 1,375,15 (Carlsr. Aug. CXXXV, 10. Jh.; vgl. Leydecker S. 42); zur Metathese von sl zu ls u. zu gyrdisl neben gyrdils vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 183,2,b.
gurdiles Gl 1,375,15 (Paris 2685, 9. Jh.) s. unter gurdisl as.
Gürtel für ein Kleidungsstück, auch als Schmuck: hringan gyrdisles [vidi enim inter spolia pallium coccineum valde bonum ...] regulam [-que] auream [quinquaginta siclorum, Jos. 7,21].
Vgl. gurdisl as.]