Aggregat · alle Wörterbücher

gutgenug

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gutgenug m.

Bd. 9, Sp. 1426

gutgenug , m. , mundartlich obd. gebildete zusammenrückung von gut genug ' das noch zu etwas taugliche ' ( s. gut I A 2 c β ), meist halb ironisch für etw., das nicht mehr viel wert ist, aber in ermanglung von besserem noch gebraucht wird, vgl. der gutgenug hat sein lebtag nichts getaugt vel ist sein lebtag nichts nutz gewesen nunquam in pretio fuit res superficiarie peracta Pistorius thes. paroem. (1715) 891 ; von personen im sinne ' lückenbüszer ' als f. und m.: meinen sie, dasz ein fräulein so leicht eine untreue vergebe und ietzt am ende die gutgenug für sie seyn wolle v . Petrasch s. lust…

Wander sprichw.

Gutgenug

Gutgenug 1. Der Gutgenug hat sein Lebtag nichts getaugt. Pistor., IX, 61; Simrock, 4108. 2. Der Gutgenug macht's schlecht genug. – Mayer, I, 167; Simrock, 4106; Körte, 2454. 3. Den…

PfWB Dial.

Gutgenug m.

Gut-genug m. : 1. 'träger Mensch'. SprW.: De Gutgenung un de Zeitgenung sinn zwää schlimme Kumerade [ LU-Opp ]. — 2. 'wer sich alles gefallen läßt'; de Gutgenung mache [ LU-Böhl ];…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gutgenugm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gutgenug , m. , mundartlich obd. gebildete zusammenrückung von gut genug ' das noch zu etwas taugliche ' ( s. gut I A 2 …
modern

Dialekt
Gutgenugm.
Pfälzisches Wb.

Gut-genug m. : 1. 'träger Mensch'. SprW.: De Gutgenung un de Zeitgenung sinn zwää schlimme Kumerade [ LU-Opp ]. — 2. 'we…
—

Sprichwörter
Gutgenug
Wander (Sprichwörter)

Gutgenug 1. Der Gutgenug hat sein Lebtag nichts getaugt. Pistor., IX, 61; Simrock, 4108. 2. Der Gutgenug macht's schlech…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gutgenug DWB
der DWB
gut DWB
gut DWB

Sprichwörter · —

Gutgenug Wander
Hübsch Wander

Dialekt · modern

Gut-genug PfWB
Trottel PfWB
Trottel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutgenug

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gutgenug 2 Komponenten

gut+genug

gutgenug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gutgenug kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gutgenug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gutgenug

MLA

Cotta, Marcel. „gutgenug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gutgenug. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gutgenug". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gutgenug.

BibTeX

@misc{lautwandel_gutgenug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gutgenug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gutgenug},
  urldate      = {2026-05-13},
}