lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

guschen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

guschen vb.

Bd. 9, Sp. 1197

guschen , vb. , sich legen, still sein, nicht mucksen. aus frz. coucher; neben mehr norddeutschem kuschen ( s. d. ) bes. obd. bezeugt, s. Staub-Tobler 2, 481 ; Fischer 3, 936 ; Martin-Lienhart 1, 239 b ; Sartorius Würzb. 53 ; Loritza id. vienn. 57 : hund und katz kann nur guschen und — s viech ghert zum viech Stelzhamer 1, 339 Rosegger; guschts euch nur, und geht hinein, es hat seine grimmige ursachen Hafner ges. lustsp. (1812) 2, 149 . in der kindersprache auch speciell ' sich zu bett legen, sich unter die bettdecke schmiegen, schlummern ', z. b. Martin-Lienhart 1, 239 b ; Schöpf 225 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    guschenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    guschen , vb. , sich legen, still sein, nicht mucksen. aus frz. coucher; neben mehr norddeutschem kuschen ( s. d. ) bes.…

  2. modern
    Dialekt
    guschen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gusche n [kùə Olti. ; kyə U. W. ] refl. sich zu Bette legen, meist von Kindern gebraucht. Zu Hunden: Gusch! Olti. Hf. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guschen

11 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von guschen

gus + -chen

guschen leitet sich vom Lemma gus ab mit Suffix -chen.

guschen‑ als Erstglied (3 von 3)

guschen II

RhWB

guschen II = prügeln, giessen s. Gusche II.

Guschenputzer

PfWB

guschen·putzer

Guschen-putzer m. : ' Barbier ', Guschebutzeʳ [ ZW-Bechhf RO-Gundw ]; vgl. PfWB Schnussenputzer .

guschen als Zweitglied (5 von 5)

abguschen

RhWB

ab-guschen: 1. davonlaufen, sich aus dem Staube machen Rip. — 2. et ganze Dorp a. ablaufen, um zu klatschen Rip.

beguschen

RhWB

be-guschen: einen b. 1. einen mit einem Gusch Wasser bespritzen Aach , Lennep (-ū-). — 2. betrügen, beschwindeln Neuw-Dierd , Sieg-Ägid Fuss…

verguschen

RhWB

ver·guschen

ver-guschen: 1. viel Wasser v., verbrauchen Sieg-Ägid . — 2. übertr. etwas v., verschwenden, im Spiel verlieren; ich han all Dötz (Klicker) …

Ableitungen von guschen (3 von 3)

beguschen

RhWB

be-guschen: einen b. 1. einen mit einem Gusch Wasser bespritzen Aach , Lennep (-ū-). — 2. betrügen, beschwindeln Neuw-Dierd , Sieg-Ägid Fuss…

verguschen

RhWB

ver-guschen: 1. viel Wasser v., verbrauchen Sieg-Ägid . — 2. übertr. etwas v., verschwenden, im Spiel verlieren; ich han all Dötz (Klicker) …

zerguschen

RhWB

zer-guschen: einen z., zerprügeln Sieg-Ägid .