lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gruselbeere

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gruselbeere f.

Bd. 9, Sp. 984
gruselbeere, f., ribes grossularia, stachelbeere; s. auch kräuselbeere teil 5, 2097 und groszel-, grosselbeere teil 6, 1, 6, 532; zur herkunft, verbreitung und form vgl. Jos. Müller in d. zs. d. rhein. ver. f. denkmalpflege 1929, 231 und Th. Frings Germania Romana (1932) 148. auch als simplex grusel, f., woneben zahlreiche spielarten wie gruschel (-), grutschel(-), grossel(-), greussel (s. d.) u. a.; oft mit anlautendem d-, neben den g-formen, druschel(-), droschel (-) u. a.; mit inlautendem -n-, wohl von grün beeinfluszt grünzel (s. d.), grunsel(-), grünschel(-), grinschel, vgl. auch Jos. Müller u. Frings a. a. o.; Grassmann pflanzenn. 95; Pritzel-Jessen 1, 334. gebucht als groszelbeere uva spina bei Stieler stammb. 119; Weismann lex. bipart. (1698) 2, 169; grunselbeere Weber ökon. lex. (1829) 210a. lebendig vor allem in den rhein. und den angrenzenden obd. und nd. maa.: stachelbeere, johannisbeere rhein. wb. 2, 1423 ff.; stachelbeere Autenrieth pfälz. id. 58; Schön Saarbr. 89a; Kehrein Nassau 1, 176; Martin-Lienhart 1, 283; Ch. Schmidt Straszb. 64b; Fischer schwäb. 3, 887; chrûsel stachelbeere, johannisbeere Staub-Tobler 3, 862a; kronzel stachelbeere Leithäuser Barm. 87a, sonst selten: gruseln stachelbeeren (im lande ob der Enns) Popowitsch 557; grüselbeer Thurneiszer von wassern (1572) 117; die einfeltigsten zogen brot ausz dem busen, fünfpletterklee, grüselbeer, kreutzblumen, mörzwibel Fischart Garg. 364 ndr.; es kam ihr aber ein erschrecklich erbrechen ahn, aber es ist kein wunder, sie hatte zwey stundt ohne auffhören in der comedie allerhandt wüstereyen gefreszen, peche au caramel, kastanien, patte von gruszelbehren Elis.-Charlotte v. Orleans briefe 2, 218 Holland; dazu gruszelbeerhecke: alles ist grün im felt, die roszen und gruszelberghecken Elis.-Charlotte v. Orleans briefe 4, 63 Holland; hierher auch: item mit dem eirsten hamelvleisch mit dein groisselrich ind catten, dairin hoinre gebraiden 1454 Köln. zunfturkdb. 2, 113 Loesch?
2003 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gruselbeeref.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gruselbeere , f. , ribes grossularia, stachelbeere; s. auch kräuselbeere teil 5, 2097 und groszel-, grosselbeere teil 6,…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruselbeere

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gruselbeere 2 Komponenten

grusel+beere

gruselbeere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gruselbeere‑ als Erstglied (1 von 1)

Gruselbeerenheck

ElsWB

gruselbeere·n·heck

Gruselbeere n heck [Kryslpêrəhèk Lobs. ; Kríslspêrəhèk K. Z. ] f. Stachelbeerstrauch, ribes grossularia Lobs.