Aggregat · alle Wörterbücher

grôzên

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 16

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

grôzên sw. v.

Bd. 4, Sp. 445

grôzên
sw. v., mhd. grôzen, nhd. (älter) großen; ae. greatian. — Graff IV,337.
krozzen: inf. Gl 2,318,30. — grozzent: 3. pl. Gl 2, 241,17 = Wa 81,24.
dick werden, anschwellen: slegibraua grozzent [humore defluente infirmatae] palpebrae grossescunt [Greg., Cura 1,11 p. 12] Gl 2,241,17 = Wa 81,24. krozzen crassescere. crossere (für gro- ?) 318,30.

EWA ahd.

grôzên

grôzênAWB sw. v. III, Gl. 2,318,30 (10. Jh.): ‚dick werden, anschwellen; crassescere, grossescere‘ (mhd. grôzen, ält. nhd. großen; as. grōzen [Gl. 2,241,17]; ae. greatian). S. grôz…

FindeB mhd.

grôzen swv.

grôzen swv. PsM. Ren. RAlex. Apk. WvÖst. SAlex.

KöblerMhd mhd.

grozen Adv.

grozen , Adv. Vw.: s. groze

Lexer mhd.

grôʒen swv.

grôʒen swv. ib. gross, dick ( schwanger ) werden, zunehmen Aneg. Wwh. Helbl. ( lies 8, 134). mîn herze grôʒet Lieht. 442,1. Wh. v. Öst. 2 a . swâ von ir prîs mac gr. Ulr. Wh. 126 a…

+ 2 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

grôʒen

grôʒen dô der kuniginne wol getân der lîp grôʒen began Alex. S. 6 b .

RhWB Dial.

grozen

grozen -:- = schimmeln s. bei grau;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
grôzênsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

grôzên sw. v. , mhd. grôzen, nhd. ( älter ) großen; ae. greatian. — Graff IV,337. krozzen: inf. Gl 2,318,30. — grozzent:…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
grôʒenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

grôʒen swv. ib. gross, dick ( schwanger ) werden, zunehmen Aneg. Wwh. Helbl. ( lies 8, 134). mîn herze grôʒet Lieht. 442…
modern

Dialekt
grozen
Rheinisches Wb.

grozen -:- = schimmeln s. bei grau;

Verweisungsnetz

19 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

grôzên AWB
grôzên EWA
gamandre EWA
gr EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

grôzen FindeB
grozen KöblerMhd
grôʒen Lexer
grôʒen LexerN
grôʒe BMZ
ergrōzen KöblerMhd
grōze KöblerMhd
grusen KöblerMhd
grœzen KöblerMhd
übergrōzen KöblerMhd
vergrōzen KöblerMhd
grome KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

grȫten KöblerMnd
grōven KöblerMnd

Dialekt · modern

grozen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grozen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von grozen 2 Komponenten

gro+zen

grozen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grozen‑ als Erstglied (1 von 1)

grôz(e)nezzila

AWB

groze·nezzila

grôz ( e ) nezzila s. grôz 2 u. nezzila.

Ableitungen von grozen (2 von 2)

ergrôʒen

Lexer

er-grôʒen swv. BMZ mich ergrôʒet eines d., es ist mir zu viel Nicod.

vergrôzen

FindeB

* vergrôzen swv. groß werden Apk.