lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

groszartig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

groszartig adj.

Bd. 9, Sp. 515
groszartig, adj. , ganz junges, aber auszerordentlich reich und fein differenziertes wort; bei Adelung und Campe noch fehlend, erst in der zeit der romantik häufiger; ein subst. groszart geht nicht voran, sondern erscheint nur gelegentlich als rückbildung: die königliche groszart dieses thiers J. H. Voss Shakespeare 3, 115. 11) groszgeartet, in anwendung auf seelische, geistige und sittliche qualitäten des menschen: was bildet den menschen als seine lebensgeschichte? und so bildet den groszartigen menschen nichts als die weltgeschichte Novalis 2, 315 Minor; um so lachen zu können, musz man eine groszartige und milde seele haben Ebner-Eschenbach 4, 92; (eine stimmung) die so ernst beschaulich und groszartig ist, dasz alles unangenehme .. nicht mehr auf sie wirken kann L. Schücking an A. v. Droste br. 5; (Möser) der mit groszartigem sinn überall die geschichte zu deuten suchte Savigny beruf uns. zeit 15; ein weib von vieler klugheit und groszartigem ehrgeiz Raumer gesch. d. Hohenst. 4, 76; ich kann nur auf einem fusz mit menschen verkehren, auf dem eines groszartigen vertrauens Hebbel br. 3, 188; dann auch von äuszerungen einer solchen inneren artung: den groszartigen spruch .., nicht darauf komme es an, dasz irgend ein theil des ganzen sich .. wohlbefinde Schleiermacher Platon 6, 43; so musz alles, was mit dem könige zusammenhängt, groszmüthig und groszartig erscheinen Laube 2, 267; mit etwas anderem klang, an 5 gemahnend: er war eine groszartige natur, die das volk in freiwilliger verehrung mit sich fortriss Ranke w. 38, 100; welch ein kühner, groszartiger und fester geist in Luther arbeitet w.2 1, 210; dieser groszartige mann, sicher in allem, was er schrieb, voll von rath und festem entschlusz G. Freytag ges. w. 6, 81. 22) sinnlicher: groszgestaltet, groszlinig, in anwendung auf gebärde, erscheinung, form, stil: die überzeugung .., dasz nur das einfache groszartig A. v. Droste an L. Schücking 226; vgl.so bewundert er die groszartige einfachheit Homers D. Fr. Strausz ges. schr. 8, 30; den einfach groszartigen text des Notkerischen liedes media vita Scheffel 2, 234; sie sind .. entwöhnt, in den einfachen, reinen, groszartigen verhältnissen zu leben, wie sie bauer, förster, matrose kennen Lagarde dtsche schr. 38; als gegensatz wird oft das bewegte, weiche, anmutige verstanden: wenn man dieser den reiz und die anmuth nicht absprechen konnte, so kam jener der preis einer edlen, groszartigen schönheit zu W. M. L. de Wette Theodor 2, 7; (das gemälde) ist dem Raphaelischen einzigen talent gemäsz, überall zugleich groszartig und anmuthig zu seyn Göthe IV 41, 138 W.; in anderen fällen, auf 1 zurückgreifend, mit stärkerer betonung des seelischen gehalts: ganze chöre der groszartigsten, edelsten, lieblichsten .. marmorfiguren Brentano 5, 94; der geschmack am hohen und groszartigen in allen künsten H. Meyer gesch. d. bild. künste 1, 256; bei meiner neigung für das groszartige und erhabene ist es natürlich, dasz es mich .. zu der tragödie .. hinzieht Mich. Beer 665. 33) groszgestaltet, aber in hinsicht auf eine nach maszen und massen gesteigerte form; meist mit starken gefühlsmäszigen beiklängen: 'imposant, grandios'; besonders gern von landschaftlichem: groszartige gebirgsgegend Göthe 49, 368 W.; Heidelberg liegt wunderschön, eine natur, die groszartig ist, ohne zu erdrücken Hebbel br. 1, 63; das grüne Inntal .., in welchem der strom .. groszartig dahinflutet Steub wanderungen 126; doch auch mannigfach anders: das Louvre ist ein altes und ... nichts weniger als groszartiges, vielmehr formloses .. haus Fr. Schlegel 6, 9; villa Albani, die es in dem groszartigen der anlage mit einer jeden aufnehmen kann Caroline v. Humboldt an Wilhelm 6, 51; doch die groszartigsten und mächtigsten bleiben ... die norddeutschen moore Allmers marschenb.5 75; ein groszartiger ameisenbau Ebner - Eschenbach 1, 130; groszartige hafenanlagen v. d. Steinen naturvölker Zentralbrasiliens 5; ähnlich auch bei abstracten subjectsbegriffen: groszartig und unerreicht steht jene zeit in jeglicher erinnerung W. v. Rahden wanderungen 1, 53; es war ein volk (sc. die Germanen), dem die einzelleben stark und groszartig entwickelt waren G. Freytag 17, 95; groszartig ist die erscheinung Savonarolas auch darum, weil sie an die höchsten allgemeinen interessen anknüpft Ranke 40/41, 257; so lag in der idee dieser feier ... etwas imposantes, etwas von jener groszartigen universalität, die von jeher in den absichten des römischen geistes .. lag H. Gelzer protestant. br. 117; gern auch in verbindungen wie: und so schelte mir keiner die groszartige albernheit (Hogarth über Rafael zu setzen) Tieck schr. 4, 27; groszartige stupidität W. Raabe schüdderump 173; sein (Napoleons) kaiserthum nimmt immer mehr den charakter eines groszartigen schwindels an Moltke schr. u. denkw. 4, 151; in einem groszartigen irrthum befangen Holtei erz. schr. 19, 122. 44) weitreichend, weitgreifend, weitausschauend; neben verbalen leitbegriffen: alles, was könig Abenner unternahm, war groszartig Chph. v. Schmid 15, 166; gleichzeitig entfaltete .. Winfried .. seine groszartige wirksamkeit im Frankenreiche Döllinger akad. vortr. 1, 57; er betrieb das baugeschäft .. ebenso groszartig wie vorsichtig Mommsen m. gesch. 3, 13; ihr habt das ding wenigstens groszartig betrieben (in groszem stile schulden gemacht) G. Keller 1, 152; dieser groszartige sammler Justi Winckelmann 1, 184; ebenso spricht man von einem groszartigen betrüger, gauner; das groszartige finden und das ruhige ausbilden (als züge von J. Grimms wissenschaftlicher art) Scherer kl. schr. 1, 40; heute erfolgt die münzerzeugung als groszartiger fabrikbetrieb Luschin v. Ebengreuth münzk. 172; an dem groszartigen verkehre des weltmarktes zu Brügge Treitschke hist. u. pol. aufs. 2, 42; gern in bestimmten substantivverbindungen: den groszartigen .. plänen eines Perikles Droysen Äschylus 20; der groszartigste seiner entwürfe Mommsen m. gesch. 13 2, 127; so umfassenden, groszartigen zielen Ranke werke2 2, 70; ähnlich: nie hatte ein geschlecht groszartigere, umfassendere aussichten 1, 237; eine überaus groszartige stellung (die der cardinal von York 1521 einnahm) 14, 112; so auch in einigen mehr oder minder formelhaften wendungen: der unternehmungsgeist der Athener stieg ins groszartige Lange gesch. d. materialismus 18; processkrieg im groszartigsten stil Mommsen m. gesch. 2, 124; tempelplünderung im groszartigsten maszstab 2, 59; colonisirung im groszartigsten sinne des worts Hebbel w. 10, 153. 55) die bedeutungen 1—4 werden vielfach dadurch umgefärbt, dasz ihnen ein werthurtheil beigemengt wird; so nehmen sie den sinn 'hervorragend, ausgezeichnet' mit in sich auf: nicht befähigt .., durch groszartige schöpfungen in die reihen berühmter meister zu dringen Holtei erz. schr. 5, 11; bedeutende leistungen groszer meister legten zeugnisz von ihrer groszartigen ausbildung ab O. Jahn Mozart 1, 177; ein geschlecht arm an begeisterung .., aber .. von groszartiger willenskraft G. Freytag 18, 111; Miltons groszartiger idealismus Treitschke hist. u. pol. aufs. 1, 18; zumal bei superlativem gebrauch: (unsere universitäten) sind .. eine der groszartigsten erscheinungen in der geschichte der civilisation V. A. Huber einige zweifel u. bemerkungen 57; eine der groszartigsten .. entdeckungen .. ist das alphabet Jhering geist d.m. rechts 2, 2, 359; was dann in der monarchie zu der groszartigsten entwicklung gedieh Mommsen m. staatsrecht 1, 255; früh einsetzend: die groszartige geschichte der brittischen völker Arnim 15, 12; das adj. endet auf dieser entwicklungslinie schlieszlich bei der reinen qualitätsbezeichnung, 'vortrefflich': ihr weizen ist groszartig! C. Viebig d. schlaf. heer 1, 40; so sehr gebräuchlich in heutiger umgangssprache, zumal auch mit unbestimmtem subject: das ist groszartig; vgl. diese art, wie der kerl an die luft gesetzt wurde, .. ist doch zu groszartig Fr. Engels an Marx, briefw. 3, 158; auch ironisch, als ausdruck der entrüstung: da drehte er sich (nach der resoluten antwort des arbeiters) .. herum und sagte halblaut: 'es ist doch groszartig' Karl Fischer denkwürdigk. e. arbeiters 1, 363 Göhre. 66) mannigfach ausgestaltet zeigt sich, aber erst in jüngerer zeit, eine bedeutung, bei der sich der vorstellung der grösze irgendwie der begriff von fülle, aufwand, prunk beigesellt; diese bedeutung zeigt starke unterschiede auch hinsichtlich des ethischen oder ästhetischen werthurtheils, das ihr verbunden sein kann; auszeichnend, im sinne freigebig-generös: (dein vater) gab uns in einer groszartigen weise die mittel, um den drohenden sturz abzuhalten G. Freytag 7, 291; in Windsor übt die königin immer eine groszartige gastfreiheit Moltke schr. u. denkw. 6, 299; dagegen: ja drüsse bisch schenerös un grossarti, do machsch, wie wenn dü's d'heime hüffeswis leije hättsch Greber Lucie 14; auf anderer linie: die hochzeiten waren dazumal noch sehr groszartig G. Keller 1, 72; was macht ihr denn für groszartige geschichten! das ist ja, als ob ein fürst einzug hielte! W. v. Polenz Grabenhäger 1, 8; das .. namenserbe (sc. Eberhardine) .. wurde für einen leutnantshaushalt zu groszartig befunden L. v. François Reckenb. 1, 85; auch abstracter: diese chöre haben Mozart zu groszartigen und mit allem glanz auch der äuszeren mittel ausgestatteten compositionen veranlassung gegeben O. Jahn Mozart 2, 394; groszartiger pomp wechselt mit kriechender prosa Gervinus gesch. d. dtsch. dichtung 5, 46; in anderen fällen mehr oder minder abschätzig, mit dem beisinn des prahlerischen: Stine folgte, weil sie nicht sitzen bleiben und groszartig die dame spielen wollte Fontane I 5, 22; wenn ich aber sagte: gut, so bewirb du dich, machte er den groszartigen Ebner - Eschenbach 2, 314; er war zu groszartig, um zu fusz zu gehen Frenssen Jörn Uhl (1902) 86; gruszrtiges vulk, dos sich ni emol vor ene griszen kann Müller-Fraureuth 1, 444b; mundartlich schlieszlich geradezu 'vornehm, reich, hochgestellt', aber mit scheltendem beisinn, ib.; gruszart'g reden schriftdeutsch sprechen, ib.; von der prahlerischen groszen gebärde in that und rede: der lieutenant .. liesz sich ein glas hier auf das pferd reichen, schleuderte das geleerte glas groszartig auf die steine G. Freytag 13, 36; was die leut sagen! erwiderte der Adams - Lieb groszartig O. Ludwig 2, 52; da heiszt es immer so groszartig: ich habe eine religion der that G. Hauptmann eins. menschen (1891) 88; etwas anders: es wirkt doch groszartig, .. seine frau begraben und .. über wissenschaftliche fragen diskutieren Schnitzler d. grüne kakadu (1899) 64; es handelt sich jetzt nicht darum, so groszartig oder so tiefsinnig, sondern so vernünftig zu sein als möglich liebelei 70.
10776 Zeichen · 199 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    groszartigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    groszartig , adj. , ganz junges, aber auszerordentlich reich und fein differenziertes wort; bei Adelung und Campe noch f…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit groszartig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von groszartig 2 Komponenten

grosz+artig

groszartig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

groszartig‑ als Erstglied (1 von 1)

groszartigkeit

DWB

groszartig·keit

groszartigkeit , f. , nicht in allen bedeutungen des adj. gleich entfaltet. 1 1) wenig üblich im eigentlichsten sinn des adj. ( s. d. 1), vo…

Ableitungen von groszartig (1 von 1)