Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Gretle
Gretle . O., Gretel U. Gret e l, nur Geduld! Bis emol eine r kummt scherzhafter Zuspruch an ein älteres Mädchen Ruf. Luther i sch Gret e l wird von Katholiken den protestantischen Mädchen nachgerufen K. Neckreime der Kinder: Gret e l, Salfet e l, Kochleff e l, Kukuk! Barr . G., Trumpet e l, loss d Heäner rus! loss se nit vorne n nus, loss se nit hinge n nus, loss se zuem T h or nus Berstett . G., loss d Küe h enus, loss se net hinde n nus, loss se nit vorne n nus, loss se zuem T h or enus! singen die Kinder, wenn der Hirt bläst Mutzig , ähnl. Z. ‘Gredel, Bastedel, Was mache di Gäns? Si sitze-n…