lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grenzwächter

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grenzwächter m.

Bd. 9, Sp. 192
grenzwächter, m. 1) schützer, verteidiger der grenze, im militärischen sinn: wenn der Athener ... unter die epheben aufgenommen ... worden, ... muszte er bekanntlich zwei jahre als grenzwächter (περίπολος) in den castellen ... im umkreise der stadt dienen Welcker alte denkm. 3, 345; einzelne stämme durften ihren ... landbesitz am linken ufer des Oberrheins als römische untertanen und grenzwächter behalten Alten handb. f. heer u. flotte 9, 129; die deutschen gränzwächter (markgrafen) in Österreich, und die slawischen in Mähren ... hatten seitdem oft mit ihren kriegerischen nachbarn zu schaffen deutsches mus. von Fr. Schlegel 1, 530; ein fürst des Turkstammes ... war unter den Tang grenzwächter mit seinem volke im norden von Schensi und Schansi Ratzel völkerkunde 3, 341; übertragen: säulenhalter des himmels und der erden ... ist er (Atlas) grenzwächter des erdenlichts, ... diesseits der mächte des niedergangs, diesseits der Hesperiden Gerhard akad. abhandl. 1, 17. 2) zollwächter (vgl. grenzer 1): kann doch eine blosze postenkette von grenzwächtern nicht einmal den schmugglern das einschwärzen verwehren Jahn 2, 446; beim kreuzwirth auf der höh' saszen sie um den groszen tisch herum: fuhrleute von oben und unten, gewerbsleute ..., grenzwächter Rosegger 8, 7; poetisch gelegentlich grenzenwächter: seid ihr's wieder, finstre wälder, voll von mord und tod und gift, wo man keine gränzen-wächter, doch zuweilen räuber trifft? Hebbel I 6, 224. —
1473 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grenzwächterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    grenzwächter , m. 1) schützer, verteidiger der grenze, im militärischen sinn: wenn der Athener ... unter die epheben auf…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grenzwaechter

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von grenzwaechter

grenzwacht + -er

grenzwaechter leitet sich vom Lemma grenzwacht ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von grenzwaechter 3 Komponenten

grenz+(waech+ter)

grenzwaechter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grenzwaechter‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grenzwaechter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grenzwaechter/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „grenzwaechter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grenzwaechter/dwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grenzwaechter". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grenzwaechter/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grenzwaechter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grenzwaechter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grenzwaechter/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}