lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

greniz

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

greniz

Bd. MWB 2 914, Sp. 63
greniz stF. (sw. Hiob ) aus dem Slav. (russ. und poln. granica, vgl. Kluge, S. 372). ‘Grenze’ Allexander [...]quam zcu den grenizcin / [...] / des volkis Bragmanorum lant PfzdHech 220,34; der stat Cholmen habe wir gegebin zv wisen vnde zv weide vnde zv anderen gemeinen nvtzen von der grenicze eines dorfes, Vst genant, die Wizele niderwart vncz zv der greniczen eines sehes, der heizet Rense HandfKulm 128. 130; ich [...] habe genomen di grenitze der lute [ abstuli terminos populorum ] Cranc Jes 10,13. Jes 15,8; dorumme spricht Job: ‘ander lan / uber recht ir grenytzen gan’ Hiob 9566. 14163; UrkCorp (WMU) 58,37. 777,2. – irgendeine Art von Grenzbefestigung: das der [ grunt der waʒʒerseige ] sein ist, also als weder grenicz noch stein noch phloke czwischen sein vbern [Ufern] sten SchöffIglau 200

MWB 2 914,63; Bearbeiterin: Baumgarte

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grenizstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    greniz , grenize stf. gränze Kulm. hf. 16. 209. 210. Cds. 1,72. 73. 118. 119 etc. ( lat. in graniciis ib. 37 ). grenitz,…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit greniz

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von greniz 2 Komponenten

gre+niz

greniz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

greniz‑ als Erstglied (3 von 3)

grenizboum

MWB

greniz·boum

grenizboum stM. hier in der nd. Form. ‘Grenzbaum, Schranke’ truwe, hilff truwelich mich, / den grents boem bevele ich dich MinneR 64 108 MWB…

grenizen

Lexer

grenizen swv. metari Voc. Schr. 1659.

grenizza

KöblerAhd

gre·nizza

grenizza , F.? nhd. Stachelbeere?, Eiternessel? ne. gooseberry? ÜG.: lat. urtica? Gl, urtica grenatica? Gl, uva spina? Gl Q.: Gl (14. Jh.)

Ableitungen von greniz (1 von 1)

grenize

KöblerMhd

grenize , st. F., sw. F. nhd. Grenze Hw.: vgl. mnd. grenitze Q.: (st. F.) Cranc, (sw. F.) Hiob (FB greniz), HandfKulm, MinnerII, PfzdHech, S…