lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grauwerk

mnd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

grauwerk n.

Bd. 8, Sp. 2233

grauwerk , n. 1 1) pelzwerk aus dem grauen winterpelz besonders der in Ruszland und Sibirien lebenden eichhörnchen ( sciurus vulgaris u. sciurus volans ), feh, buntwerk, lat. varium; als kleiderfutter oder kleiderbesatz gebraucht, vgl. mhd. grâ unde bunt s. v. grau, n. 2 c α und bunt 4, teil 2, 527 sowie A. Schulz höf. leben 2 1, 357 anm. 2, Heyne hausalt. 3 (1903) 237 : mus ponticus seu venetus, vulgo varius dicitur, ein fech, bundmaus, oder werck, id est varius, et grauwerck, nomine coloris expresso Faber thes. (1587) 1002 b ; fehwamme ist eine art eines gewissen moscowitischen und liefländi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grauwerkN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    grauwerk , N. Vw.: s. grāwerk (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grauwêrk

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Grauwêrk , des -es, plur. von mehrern Arten und Quantitäten, die -e, das zubereitete Fell der Eichhörnchen, besonder…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Grauwerk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Grauwerk , s. Eichhorn .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grauwerk

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von grauwerk 2 Komponenten

grau+werk

grauwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grauwerk‑ als Erstglied (4 von 4)

grauwerken

DWB

grauw·erken

grauwerken , adj. vereinzelt im frühnhd., zu grauwerk, n., 1: es hott ouoch herr Eck szeliger ... nachgelaszenn ... der frau eptischynn unnd…

grauwerkfutter

DWB

grauwerk·futter

grauwerkfutter , n. : die viehe thierlin ... sind am bauch schneeweisz, ... deren fell sehr schOen vnnd kOestlich grauwerck futer geben Heyd…

grauwerkskönig

DWB

grauwerk·s·koenig

grauwerkskönig , m. , s. grauwerk 1: grauwerkskönig sciurus volans Nemnich dt. wb. d. naturgesch. 208 .

Grauwerksschere

Campe

grauwerk·s·schere

Die Grauwerksschere , Mz. die — n , bei den Kürschnern, ein eisernes Werkzeug mit zwei langen Schenkeln, wodurch es einer Schere ähnlich wir…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grauwerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grauwerk
MLA
Cotta, Marcel. „grauwerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grauwerk. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grauwerk". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grauwerk.
BibTeX
@misc{lautwandel_grauwerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grauwerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grauwerk},
  urldate      = {2026-05-18},
}