Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gradler m.
gradler , m. , auch grodler, unsicherer herkunft, vielleicht mit der gruppe grude, grüdeln ( s. d. ) in beziehung zu bringen. mit slav. krada ' scheiterhaufen, holzstosz ' ( vgl. Berneker slav. etymol. wb. [1908] 1, 605 ; Vasmer russ. etymol. wb. 1, 653 ) besteht schwerlich zusammenhang. vgl. gragler ( s. d. ): der gradler klaubt das graglach zusammen auf ein hauff Abele gerichtshändel (1684) 2, 49 ; ' der schmelzjunge in einem eisenschmelzwerke, der so wie der schmelzer und schmelzknecht, alle schichten abgelöset wird ' Campe (1808) 2, 438 b ; 'gradler, oder grodler, heiszt der schmelzjunge b…