lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gôzophar

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gôzophar st. n.

Bd. 4, Sp. 385
gôzophar
st. n.
goz-ophar: acc. sg. Gl 1,810,36; nom. pl. 352,6; gen. pl. -]o 373,26/27 (2 Hss.); acc. pl. -] 352,6 (2 Hss.); -ofpharo: gen. pl. 373,26 (2 Hss.); -opher: acc. sg. 810,35 (4 Hss.); alle Belege M.
Verschr.: zoz-opharo: gen. pl. Gl 1,373,27 (M); gol-ophher: acc. pl. 352,7 (M).
Opfer, das ins Feuer geschüttet oder rings um den Altar gegossen wurde: Guß-, Gießopfer (vgl. Bibellex. S. 1644 f.; auch bei Nichtflüssigem, vgl. nidargiozan): gozophar [offeretisque in eis oblationes domino, holocausta et] libamenta [iuxta ritum uniuscuiusque diei, Lev. 23,37] Gl 1,352,6 (3 Hss., 2 nur opher), nach Steinm. 1 Hs. zu: libamenta [offerentur cum eo, duae decimae similae conspersae oleo in incensum domini, 13]. gozofpharo [(dii) comedebant adipes, et bibebant vinum] libaminum [Deut. 32,38] 373,26 (5 Hss., 1 Hs. giozoffar, 2 Hss. ophar). gozopher [sacrificium, et] libamen [domino deo vestro, Joel 2,14] 810,35.
Vgl. gioz-, guzoffar.
980 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gôzopharst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    gôzophar st. n. goz-ophar: acc. sg. Gl 1,810,36; nom. pl. 352,6; gen. pl. - ] o 373,26/27 ( 2 Hss. ); acc. pl. - ] 352,6…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gozophar

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gozophar 2 Komponenten

goz+ophar

gozophar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gozophar kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gozophar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gozophar/awb?formid=G01723
MLA
Cotta, Marcel. „gozophar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gozophar/awb?formid=G01723. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gozophar". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gozophar/awb?formid=G01723.
BibTeX
@misc{lautwandel_gozophar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gozophar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gozophar/awb?formid=G01723},
  urldate      = {2026-05-19},
}