lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gottesgnade

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gottesgnade f.

Bd. 8, Sp. 1251

gottesgnade , f. 1) als zusammenrückung von gottes gnade ( unter gott sp. 1039) die ( unverdiente ) barmherzigkeit gottes gegenüber dem sündigen menschen ( vgl. gnade II A u. B, teil 4, 1, 5, sp. 512 ff. ): das euangelium preysset die lautter, blosse gottisgnade, wie dieselbige alle sunde ablasse und vortilge (1522) Luther 10, 1, 1, 671 W.; Herder 7, 129 S. die liebe und güte gottes ( vgl. gnade II C); so vor allem konkretisiert von gnadenerweisungen und -gaben gottes: und dien seim nechsten mit der gab, die er von gott empfangen hab, als ein guter hausshaltr ohn schaden, der mancherley gottes…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottesgnade

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Gottesgnade , plur. inus. in einigen Gegenden, eine Benennung einer Art des Storchschnabels, welche für ein gutes Ge…

  2. modern
    Dialekt
    Gottes Gnade

    Elsässisches Wb.

    Gottes Gnade [Kotəs Knâtə Ruf. ] f. Mauerpfeffer, Sedum acre; [ryotər Kotəs kənât M. ] Geranium silvaticum Kirschl. 1, 1…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottesgnade

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gottesgnade 2 Komponenten

gottes+gnade

gottesgnade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottesgnade‑ als Erstglied (5 von 5)

gottesgnadenkraut

DWB

gottes·gnadenkraut

gottesgnadenkraut , n. , bezeichnung verschiedener pflanzen. häufig synonym mit gottesgnade 2 ( s. d. ); so obd. für verschiedene arten des …

Gottesgnadenkrut

ElsWB

gottesgnade·n·krut

Gottesgnadenkrut n. veilchenfarbiger Storchschnabel, Geranium silvaticum Kirschl. 1, 129; Gratiola officinalis, Syn. Armer Mannskrut ders. 1…

gottesgnadenschaft

DWB

gottesgnade·n·schaft

gottesgnadenschaft , f. , älter für gottesgnadentum ( s. d. ): man kann diesen lakaienstolz auch bei den fürsten selbst finden, die ja trotz…

gottesgnadentum

DWB

gottesgnade·n·tum

gottesgnadentum , n. , die in der göttlichen gnade begründete legitimität der herrscherwürde, im anschlusz an die formel von gottes gnaden, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gottesgnade". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gottesgnade
MLA
Cotta, Marcel. „gottesgnade". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gottesgnade. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gottesgnade". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gottesgnade.
BibTeX
@misc{lautwandel_gottesgnade_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gottesgnade"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gottesgnade},
  urldate      = {2026-05-11},
}