lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goldrute

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

goldrute f.

Bd. 8, Sp. 827
goldrute, f. 1) name für die pflanze solidago virga aurea L. und verwandter arten goldruthe Noel Chomel oecon. lex. (1750) 4, 1241; Oeder nomenclatur (1769) 83, ferner Holl pflanzenn. (1833) 133a; 211a; 132b; Schkuhr botan. hdb. (1791) 3, 110; Pritzel-Jessen volksn. d. pflanzen 383; 374: blattläuse an der goldruthe geben frisch gequetscht eine braune farbe allg. dt. bibl. (1765) 88, 281; in ruhelosem gebrause schwirrte es um die übermannshohen stauden der goldrute Mungenast d. pedant (1939) 199. 2) wünschelrute zur auffindung des goldes und anderer metalle: wohin (zu unzulässiger zauberei beim schatzgraben) aber der gebrauch der glückwünsche oder goldruthen nicht zu zählen, weil solche nicht unter die magica instrumenta gehörig, sondern in den bergwercken deren gebrauch hergebracht ist Hohberg georgica curiosa 3 (1715) 125b; man zeigt ... eine sogenannte goldruthe, die 1713 auf einem acker gefunden worden ist allg. dt. bibl. (1765) 91, 504. —
971 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    goldrutef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    goldrute , f. 1) name für die pflanze solidago virga aurea L. und verwandter arten goldruthe Noel Chomel oecon. lex. (17…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Goldrute

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Goldrute , Pflanzengattung, s. Solidago .

  3. Spezial
    Goldrute

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gold|ru|te (Solidago virgaurea) f. (-,-n) ‹bot› röta d’or f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldrute

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von goldrute 2 Komponenten

gold+rute

goldrute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

goldrute‑ als Erstglied (2 von 2)

goldrutenbaum

DWB

gold·rutenbaum

goldrutenbaum , m. , name für die pflanze bosia yervamora L., vgl. Marzell wb. d. dt. pflanzenn. 1, 629 .