lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goldarbeiter

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

goldarbeiter m.

Bd. 8, Sp. 714
goldarbeiter, m. 11) zu gold I B 2 u. C 1-2; handwerker, der mit gold arbeitet. gelegentlich identisch mit dem goldschmied, juwelier, münzschläger, golddrahtzieher u. dergl., aber auch als umfassendere bezeichnung angewandt. seit dem 16. jh. belegt, vgl. z. b. aurifex goldschmid, goldarbeiter Golius onom. lat.-germ. (1585) 201; goldarbeiter A. Beier handwerkslex. (1722) 161: sodann war Lasarus ein seer künstlicher goldarbeiter Wickram 2, 163 Bolte; diese arbeit ist vor zeiten von den müntzmeistern, goltschmiden und andern goltarbeitern vor ein sonderlich kunststück geachtet ... worden Ercker beschr. mineral. ertzt (1580) 85b; ja wol, ich hab in der statt niden bey goldtarbeitern und silberschmiden gesehen die schönsten trinckgeschirr, seind formirt als die wilden thier J. Ayrer dramen 561 Keller; die goldarbeiter müssen ein absonderliche wissenschaft haben, und sich vor allen wohl auf die stein verstehen Abr. a s. Clara etwas f. alle 1 (1699) 250; die münzen werden ... durch dazu von dem oberhaupte des staats bestellte goldarbeiter ... verfertigt allg. dt. bibl., anhang zu bd. 53-86 (1787) 691; die dose selbst von ziemlicher grösze ward in Hanau verfertigt, denn mit den dortigen goldarbeitern ... stand mein vater in gutem vernehmen Göthe I 26, 239 W.; so lasse ich ihr stickmuster bei dem goldarbeiter ... machen Bettina v. Arnim Brentanos frühlingskranz (1844) 317; ich trug ihn (den trauring) zu einem goldarbeiter, der mit allerlei geschmeide handelte Holtei erz. schr. (1861) 2, 97. 22) als name eines käfers: carabus laufkäfer ..., goldkäfer, goldschmidt, goldarbeiter Ratzeburg forstinsecten (1837) 26; carabus nitens ... deutscher goldarbeiter Behlen forst- u. jagdkde (1840) 3, 453.
1724 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Goldarbeiter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Goldarbeiter , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein jeder, dessen vornehmste Beschäftigung in Verarbeitung oder Bearbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Goldarbeiter

    Goethe-Wörterbuch

    Goldarbeiter Goldschmied, Juwelier; einmal ‘G. aller Art’ Brief an Bury G. und Maler Tgb 12.2.16 Wir stehen mit den Hana…

  3. modern
    Dialekt
    Goldarbeiter

    Bayerisches Wörterbuch

    Goldarbeiter Band 1, Spalte 1,541

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldarbeiter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von goldarbeiter

goldarbeit + -er

goldarbeiter leitet sich vom Lemma goldarbeit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von goldarbeiter 3 Komponenten

gold+(arbe+iter)

goldarbeiter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — goldarbeiter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „goldarbeiter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goldarbeiter/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „goldarbeiter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goldarbeiter/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „goldarbeiter". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goldarbeiter/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_goldarbeiter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goldarbeiter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goldarbeiter/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}