Aggregat · alle Wörterbücher

gleste

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 13

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gleste stF.

Bd. MWB 2 825, Sp. 48

gleste stF. swF. ( KLD:WvB ); s.a. glenste stF., (vgl. auch glast stM., glanst stM.). ‘Glanz, Schein, Schimmer’ ez taget unmâzen schône, / diu naht muoz abe ir thrône, / [...] / der tac wil in besitzen nuo. / der trîbet abe ir vesten / die naht mit sîner glesten KLD:WvB 3:1,6; got [...] hat versuchet mynen mut, / recht als eyn golt in heyzer glut / versucht wirt hin uf diz leste / und in mancher glute gleste Hiob 9404; der ougen gleste Mügeln 204,10; KLD:Namenlos a,46,27; KvMSph 1,22; diu sunnebernde vensterlîn, / diu habent mir in daz herze mîn / ir gleste dicke gesant Tr 17135; HvNstAp 13346. – übertr. auf strahlende Schönheit, Vollkommenheit: wen si wenen sitzen veste / in der richen salden gleste Hiob 1830

MWB 2 825,48; Bearbeiter: Helmich

BMZ mhd.

gleste stf.

gleste stf. glanz. dâ lachet în der süeʒe schîn, diu sælige gleste Trist. 17071. diu sunnebernde vensterlîn diu hânt mir in daʒ herze mîn ir gleste dicke gesant Trist. 17139. ich s…

BMZ mhd.

gleste swv.

gleste swv. glänze. prät. gleste ( Parz. 604,4. 630,10. Trist. 566 ) oder glaste ( Er. 2904. Wigal. 7277 ), vgl. Gr. 1,949. 2,202. er gleste als ein glüendic gluot Parz. 81,22. ouc…

FindeB mhd.

gleste stf.

gleste stf. TvKulm Hiob glaste Enik.

KöblerMhd mhd.

gleste st. F.

gleste , st. F. nhd. „Gläste“, Glanz, Schein, Schimmer Vw.: s. über-, wider- Hw.: s. glast Q.: TvKulm, Hiob (FB gleste), Enik (FB glaste), HvNst, JTit, Kudr, KvMSph, Mügeln, Namenl…

+ 2 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

gleste stf.

gleste stf. BMZ s. v. a. glast Gudr. Trist. Ms. reht als sî (die ringe) wæren rôtguldîn, gâben sî ir gleste Virg. 5,10. gegen der sunnen gleste gap ir harnesch liehten schîn ib. 13…

Campe nhd.

Gleste Die

† Die Gleste , Mz . von mehreren Arten, die — n , diejenige Erde, oder vielmehr derjenige Sand, welcher zu dem Gemisch, das den irdenen Geschirren den glatten glasichten Überzug gi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
glestestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gleste stf. glanz. dâ lachet în der süeʒe schîn, diu sælige gleste Trist. 17071. diu sunnebernde vensterlîn diu hânt mir…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GlesteDie
Campe (1807–1813)

† Die Gleste , Mz . von mehreren Arten, die — n , diejenige Erde, oder vielmehr derjenige Sand, welcher zu dem Gemisch, …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.