Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gleichsamen vb.
gleichsamen , vb. , gelegentliche verbalbildung zu 2 gleichsam ( ein mhd. gelîchsamon als ableitung von 1 gleichsam s. d. ). bedeutungsmäszig zu 2 gleichsam 3, der kennzeichnung einer bildlich-figürlichen rede, vgl.: 'gleichsamen sich des wortes gleichsam in vergleichen, die man macht, bedienen ' Campe 2 (1808) 400 a ; faire toujours des comparaisons Schaffer dt.-frz. 1, 743 . literarisch einmal bei Herder : sechs ganze tage, dasz gott ( bei der welterschaffung ) wie werkmann arbeitet ... musz endlich gar ruhen, und die ruhe schmeckt dem ermatteten so süsz, dasz er sie in einem freudeanfall ve…