lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glaucoma

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

glaucoma f.

Bd. 4, Sp. 721
glaucoma (cl-, l-), -atis n. vel -ae f.(γλαύκωμα)metr. -cŏma: MLWAldh. virg. II 939. 1 de morbo oculorum colorem in glaucum mutante i. q. suffusio, caligo (oculorum)(Grüner, Grauer) Star, (Augen-)Trübung (def.: MLWPaul. Aegin. cur. 111 p. 67,27sqq. -maglaucoma ... et ypochima veteres quidem unum aliquid arbitrantur esse; posteriores vero -taglaucomata quidem ex cristalloide humore passiones putabant eqs. [ex Oribas. syn. 8,49,1 La]; de re v. J. Hirschberg, Geschichte d. Augenheilkunde. 1899. I. p. 88sqq. et K. H. Leven, Antike Medizin. Ein Lexikon. 2005. p. 363): a proprie: MLWHeiric. Germ. II 3 p. 401,26 accedente tempore crassi superductu -tisglaucomatis pupilla deficiens eqs. MLWAdrev. Bened. 28 p. 493,6 capti oculis, quolibet ... pessimo lippitudinis humore seu -teglaucomate (id est caligine add. supra lineam 3) adoperti, clarissimum recipiebant videndi usum. MLWFlod. hist. 1,24 p. 124,19 quod ... nullius caliginis vel -meglaucome residerat in oculo saluti reddito macula. MLWArs med. 7 p. 428,12 -maglaucoma (sarcoma H) ... et cimosus apostima est. al. b in imag.: MLWAldh. virg. I 22 p. 253,15 quas (pupillas virginis) nec carnalis caligo illecebrae obtundit, nec spurcae obscenitatis -maglaucoma suffundit. MLWLup. Ferr. epist. 30 p. 39,23 quamdiu in ... excellentiae mundanae illecebra ... spem ... ponimus, crassum -maglaucoma nostris obductum oculis patimur. al. c translate i. q. tenebraeDunkel(heit): MLWWaldo Anscar. 101,8 tabuerat corpus, labor attenuaverat artus, senserat urgeri sese -teglaucomate lethi. 2 ?λεύκωμα, macula tunicae corneae – ?Weißer Star, Fleck auf der Hornhaut: MLWPs. Hippocr. sang. 7 humor (i. sanguis rheumaticus) usturas generat et -asglaucomas (ed., c-claucomas, l-laucomas codd.) prorumpit (cf. notam ed.).Niederer
1772 Zeichen · 93 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    glaucomaf.

    Mittellateinisches Wb.

    glaucoma (cl-, l-), -atis n. vel -ae f. (γλαύκωμα) metr. -cŏma: Aldh. virg. II 939. 1 de morbo oculorum colorem in glauc…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glaucoma

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von glaucoma 2 Komponenten

glau+coma

glaucoma setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — glaucoma kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.