lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gizimbar

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gizimbar

hôhfartAWB f. i-St., WeGB, Nps: ‚Hoch-
mut, Überheblichkeit‘
(mhd. hôchvart, hôhe-
fart, hôvart [mit dissimilatorischem
Schwund von 〈ch〉; vgl. Paul 2007: § L 75
Anm. 2], spätmhd. hoffart [mit Vokalkür-
zung im Komp. und totaler Assimilation;
Paul 2007: §§ L22, 3. L74 Anm. 4], nhd.
Hoffart; mndd. hōvārt). Determinativkomp.
mit adj. VG und subst. HG. S. hôh, fart. –
hôhfaterAWB m. kons. St., Gl. 1,271,1 (2 Hss.,
beide Anfang des 9. Jh.s, alem.); 4,11,14 (2.
Viertel des 9. Jh.s, alem.; s. Krotz 2002: 461
Nr. 375), Npg: ‚Erzvater, Patriarch; pater
excelsus, patriarcha
(mhd. hôchvater; ae.
hēahfæder). Determinativkomp. mit adj. VG
und subst. HG. S. hôh, fater. – hôhfertîgAWB adj.,
Gl. 2,427,8 (Zeit unbekannt), Nps, Npg,
Npw: ‚hochmütig, hoffärtig; contumax, su-
perbus
, hôhfertîg wesan ‚hochmütig ma-
chen; efferri
(mhd. hôchvertec, hôchvertic,
nhd. hoffärtig). S. hôhfart. – hôhfertigîAWB f. īn-
St., nur im BaGB: ‚Hochmut, Überheblich-
keit‘
. Deadj. Eigenschaftsabstraktum. S.
hôhfertîg. – hôhflugAWB m. i-St., nur NMC:
‚Flug in die Höhe; subvolandum. Determi-
nativkomp. mit adj. VG und subst. HG. S.
S1099hôhî 1100
hôh, flug. – hôhgern(i)AWB adj., Gl. 2,288,63 (2
Hss., um 1000/11. Jh. und 3. Viertel des
11. Jh.s, beide bair.). 63/64 (2 Hss., beide
10. Jh., bair.). 64 (Zeit unbekannt, bair.).
767,45 (10. Jh.): ‚empor, in die Höhe stre-
bend; altipetax
. S. hôh, gern(i). – hôhgernîAWB
f. īn-St., Gl. 1,594,44 (6 Hss., 10.–12. Jh., al-
le bair.); 2,288,61 (4 Hss., 10./11. Jh., alle
bair., bei einer Hs. Zeit des Gl.eintrags un-
bekannt): ‚hohe Stellung, Erhabenheit; alti-
tudo
. S. hôhgern(i). – hôhgirîgAWB adj., Gl.
4,167,35 (12. Jh.): ‚in die Höhe strebend; al-
tipetax
. S. hôh, girîg. – hô(h)giwaltiAWB n. ja-
St., nur im Abr (1,222,2 [Kb]): ‚Entschei-
dungsgewalt; arbitrium
. S. hôh, giwalti. –
hôhgizimb(a)riAWB n. ja-St., hôhgizimbargizimbarAWB n. a-St., in
Gl. vom 10. bis 13. Jh.: ‚hochgelegenes
Bauwerk, Burg; Capitolium, Pergamum
(ae.
hēahgetimbru pl. n.). S. hôh, gizimbari. –
hôhheitAWB? f. i-St. oder hôhheitîheitîAWB f. īn-St., nur Gl.
im Clm. 6300 (Ende des 8. oder Anfang des
9. Jh.s, bair.; s. Mayer 1974: 75, 12 [Lesung
hohmoti]; Glaser 1996: 173 f.): ‚Höhe; fasti-
gium
. Adjektivabstraktum. S. hôh, -heit. –
Ahd. Wb. 4, 1186 ff.; Splett, Ahd. Wb. 1, 209.
214. 245. 299. 1057. 1187; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 556; Schützeichel6 164; Starck-
Wells 281; Schützeichel, Glossenwortschatz
4, 359 f.
2527 Zeichen · 161 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gizimbar

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    hôhfartAWB f. i-St., WeGB, Nps: ‚Hoch- mut, Überheblichkeit‘ (mhd. hôchvart, hôhe- fart, hôvart [mit dissimilatorischem …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gizimbar

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

gizimbar‑ als Erstglied (3 von 3)

gizimbaren

KöblerAhd

gizimbaren , sw. V. (1a) nhd. erbauen, bauen, zimmern, errichten ne. build (V.), timber (V.) ÜG.: lat. aedificare Gl, MF, exstruere Gl Hw.: …

gizimbarida

EWA

gizimbar·ida

gizimbari n. ja-St., B, GB, T, O, WH, Npg und Gl. seit Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s: ‚Gebäude, Mauer, Gebälk, (Bau-)Material, Bauholz, Sto…

gizimbarōn

KöblerAhd

gizimbarōn , sw. V. (2) nhd. bauen, erbauen, zimmern, aufbauen, errichten, wiederaufbauen ne. build (N.), timber (V.) ÜG.: lat. aedificare B…

gizimbar als Zweitglied (1 von 1)