lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

giseha

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

giseha sw. f.

Bd. 8, Sp. 275
? giseha
sw. f.
Verkürzte Schreibung (?): gi-se: nom. sg. Mayer, Glossen S. 98,10 (clm 18550,1, 8. Jh.; lat. acc.).
Auge: hovisal gise [qui habuerit maculam, non offeret panes domino deo suo ... si caecus fuerit ... si gibbus, si lippus, si] albuginem [habens in oculo, Greg., Cura 1,11, PL 77,24 A = Lev. 21,20] (so Ahd. Gl.-Wb. S. 817, Gl.Wortsch. 8,132, Splett, Ahd. Wb. I,2,799, ChWdW8 S. 251, Riecke, Med. Fachspr. 2,86; die zus.geschr. Griffelgl. hovisalgise ist über albuginem eingetragen, dem Bezugswort von hovisal, s. dazu unter ougisal ‘Augentrübung, Star’; ist für gise von lat. oculo als Bezugswort auszugehen, oder liegt eine Verbalform von gisehan (verkürzte Schreibung für gisehanti) zu lat. habens vor?).
739 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gisehasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ? gi- seha sw. f. Verkürzte Schreibung ( ? ) : gi-se: nom. sg. Mayer, Glossen S. 98,10 ( clm 18550,1, 8. Jh.; lat. acc. …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giseha

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von giseha 2 Komponenten

gis+eha

giseha setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

giseha‑ als Erstglied (15 von 15)

gisehani

EWA

gisehani n. ja-St., Gl. 1,644,64 f. (12. Jh.): ‚Augen, Antlitz; oculi‘. Ableitung vom Inf. des st. v. V sehan (s. d.). – gisehanlîh adj., Gl…

gisehanlîcho

EWA

gisehani n. ja-St., Gl. 1,644,64 f. (12. Jh.): ‚Augen, Antlitz; oculi‘. Ableitung vom Inf. des st. v. V sehan (s. d.). – gisehanlîh adj., Gl…

gisehanlîh

AWB

gi- sehanlîh , -sehantlîh adj. ; zur Bildg. vgl. Wissmann , in: Festgabe Pretzel S. 308 ff., Wilm., Gr. 2 2 § 364, Braune, Ahd. Gr. 16 § 99 …

gisehanlîhho

AWB

gi- sehanlîhho , -sehantlîhho adv. — Graff VI,117. ca-sehan-lihho: Gl 1,76,22 ( Pa ); ki- -lihcho: ebda. ( K ); -liho: 134,12 ( Ra ). — ca-s…

gisehanlīcho

KöblerAhd

gisehanlīcho , Adv. Vw.: s. gisehanlīhho*

gisehanlīh

KöblerAhd

gisehanlīh , Adj. nhd. offenbar, offensichtlich, offenkundig, ersichtlich, augenscheinlich ne. evident ÜG.: lat. evidens Gl, (evidenter) Gl …

gisehanlīhho

KöblerAhd

gisehanlīhho , Adv. nhd. offenbar, offensichtlich, offenkundig, augenscheinlich ne. evidently ÜG.: lat. evidenter Gl Vw.: s. un- Q.: Gl (765…

gisehanti

KöblerAhd

gisehanti , (Part. Prät.=)Adj. Hw.: s. sehan

gisehantlîcho

EWA

gisehani n. ja-St., Gl. 1,644,64 f. (12. Jh.): ‚Augen, Antlitz; oculi‘. Ableitung vom Inf. des st. v. V sehan (s. d.). – gisehanlîh adj., Gl…

gisehantlīcho

KöblerAhd

gisehantlīcho , Adv. Vw.: s. gisehanlīhho*

gisehantlīh

KöblerAhd

gisehantlīh , Adj. Vw.: s. gisehanlīh*

gisehantlīhho

KöblerAhd

gisehantlīhho , Adv. Vw.: s. gisehanlīhho*

gisehanto

AWB

gi- sehanto adv. — Graff VI,116 f. s. v. gasehan. ke-seh-: -anto H 25,7,2; ge-: -endo Nb 338,18 [255,30]. NpNpw 47,6. 1) mit den Augen wahrn…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „giseha". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giseha/awb?formid=S00792
MLA
Cotta, Marcel. „giseha". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giseha/awb?formid=S00792. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „giseha". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giseha/awb?formid=S00792.
BibTeX
@misc{lautwandel_giseha_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giseha"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giseha/awb?formid=S00792},
  urldate      = {2026-05-19},
}