Aggregat · alle Wörterbücher

Gischt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gischt m.

Gischt m.

Gischt m. und f. ‘Schaum stark bewegter Wellen, aufschäumendes Wasser’. (älter) Gäscht, Gescht, frühnhd. jest, jäst, gest, mhd. jest ‘Schaum’ gehören wie mnd. gest, jest, mnl. ghest, ghist, nl. gist ‘Hefe’, aengl. (angl.) *gest, (westsächs.) *giest, später gist, engl. yeast ‘Hefe, Schaum’, anord. jǫstr ‘Gärung, Hefe’, schwed. jäst ‘Hefe’ als Abstrakta mit t-Suffix zu dem unter gären (s. d.) behandelten Verb. Die seit dem 17. Jh. bezeugten Formen mit -sch- sind vermutlich lautmalend, können aber auch aus dem seit dem 15. Jh. belegten, jedoch seltenen Verb gischen ‘gären, brodeln, schäumen’ übernommen sein. Die ältere Lautung hat sich in mundartlich Gest und Jest erhalten.

Adelung nhd.

Gischt

Der Gischt , S. Adelung Gäscht .

Campe nhd.

Gischt Der

Der Gischt , des — s , d. Mz . ungew. so viel als Gäscht Bis zum Himmel spritzet der dampfende Gischt . Schiller.

DWB nhd.

gischt m.

gischt , m. , in jüngerem sprachgebrauche auch f., z. b. die weisze gischt nationalzeitung 34, 286 (22. juni 1881) 1 b ; die ... verbrausende gischt H. Fr. Blunck weibsmühle (1927)…

GWB GWB

Gischt

Gischt 1 wallender, spritzender Schaum einer Flüssigkeit a von natürl Gewässern, auch iVbdg mit ‘Schaum’ [ Rheinfall bei Schaffhausen ] Da nun kein Nebel ist, scheint der G. gewalt…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Gischt

Gischt Für 'nen Sechser Gischt und für 'nen Sechser Nischt, das ist die berliner Weisse. ( Berlin. ) Zur Charakteristik des dortigen Weissbiers, das in neuerer Zeit immer mehr durc…

PfWB Dial.

Gischt m.

Gischt m. : 1. 'Schaum', Gischt (auf der frisch gemolkenen Milch) [ KL-Einsdhf ]; Gall un G. [ Keiler 121]. — 2. 'das beim Gären entstehende Geräusch' [ KU-Schmittw/O ].

RhWB Dial.

Gischt

Gischt gī:št Bitb ; gī:š Saarl , Saarbr ; Pl. -šdən f.: 1. ein bis 25 cm langes, an beiden Enden zugespitztes Stück Holz , das im Schlagholzsp. mittels eines Stockes in die Luft ge…

LDWB2 spez.

Gischt

Gischt f. (-) (Wellenschaum) scaia (-ies) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gischt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Gischt , S. Adelung Gäscht .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gischt
Goethe-Wörterbuch

Gischt 1 wallender, spritzender Schaum einer Flüssigkeit a von natürl Gewässern, auch iVbdg mit ‘Schaum’ [ Rheinfall bei…
modern

Dialekt
Gischtm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gischt m. : 1. 'Schaum', Gischt (auf der frisch gemolkenen Milch) [ KL-Einsdhf ]; Gall un G. [ Keiler 121]. — 2. 'das be…
—

Sprichwörter
Gischt
Wander (Sprichwörter)

Gischt Für 'nen Sechser Gischt und für 'nen Sechser Nischt, das ist die berliner Weisse. ( Berlin. ) Zur Charakteristik …
—

Spezial
Gischt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gischt f. (-) (Wellenschaum) scaia (-ies) f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gischt Adelung
Gischt Campe
gischt DWB
Gischt Pfeifer_etym
Gahre Adelung
gist DWB
Gäscht Adelung
hierzu DWB
unten DWB
unter DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gischt

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gischt‑ als Erstglied (4 von 4)

gischten

DWB

gisch·ten

gischten , vb. , spumare. von gischt abgeleitet wie gäschten, gesten u. ä. ( s. im einzelnen dort ) von gäscht, gest; die belege reichen nur…

gischter

LothWB

gisch·ter

gischter gestern s. geschter(t).

gischtig

DWB

gisch·tig

gischtig , adj. , ' schaumig ', ableitung von gischt, vgl. schaumiger, jestiger, gistiger spumosus voc. theut. ( Nürnberg 1482) c c 2 b ; ge…

Gischtrog

RhWBN

gisch·trog

Gisch-trog jeiš- Düss-Lintorf m.: Tr. zum Ansetzen des Sauerteiges.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gischt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gischt/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „gischt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gischt/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gischt". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gischt/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_gischt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gischt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gischt/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}