lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gischt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gischt

Bd. 4, Sp. 233
Gischt  1 wallender, spritzender Schaum einer Flüssigkeit   a von natürl Gewässern, auch iVbdg mit ‘Schaum’  [Rheinfall bei Schaffhausen] Da nun kein Nebel ist, scheint der G. gewaltiger, wenn er über den reinen Himmel und die reine Erde hinauffährt GWBT2, 148,20 v 18.9.97 GWB422,83,12 Üb:Whims and Oddities   b ‘ambrosischer G.’: für Göttergetränk, Nektar  [Göttergastmahl] die schenkbefliss’nen gewandten | Jugendgötter .. die Charitinnen und Hebe, | Spendeten rings umher des reichen ambrosischen G-es Achilleis 143   c im Bild des geistigen Tranks, im Ausdruck relig Verzückung  Es erhebt die Seele .. wann man dich das herrliche crystallhelle Gefäs (denn das war er [Christus], und als ein solches verdient er iede Verehrung) mit der höchsten Inbrunst fassen, mit deinem eigenen hochrothen Trank schäumend füllen, und den, über den Rand hinübersteigenden G., mit Wollust wieder schlürfen sieht GWBB5,147,18 Lavater 22.6.81   2 metaphor idVbdg ‘G. und Galle’: im Anschluß an alte Säftelehre die Affekte von Wut u Haß ausdrückend  [Tisiphone:] Muß der Augenblicke Süßtes | Sich zu G. und Galle wandeln! GWBFaust II 5386  Syn zu 1 GWBSchaum zu 2 GWBGeiferRobert CharlierR.C.
1160 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gischt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gischt , S. Adelung Gäscht .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gischt

    Goethe-Wörterbuch

    Gischt 1 wallender, spritzender Schaum einer Flüssigkeit a von natürl Gewässern, auch iVbdg mit ‘Schaum’ [ Rheinfall bei…

  3. modern
    Dialekt
    Gischtm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gischt m. : 1. 'Schaum', Gischt (auf der frisch gemolkenen Milch) [ KL-Einsdhf ]; Gall un G. [ Keiler 121]. — 2. 'das be…

  4. Sprichwörter
    Gischt

    Wander (Sprichwörter)

    Gischt Für 'nen Sechser Gischt und für 'nen Sechser Nischt, das ist die berliner Weisse. ( Berlin. ) Zur Charakteristik …

  5. Spezial
    Gischt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gischt f. (-) (Wellenschaum) scaia (-ies) f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gischt

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gischt‑ als Erstglied (4 von 4)

gischten

DWB

gisch·ten

gischten , vb. , spumare. von gischt abgeleitet wie gäschten, gesten u. ä. ( s. im einzelnen dort ) von gäscht, gest; die belege reichen nur…

gischtig

DWB

gisch·tig

gischtig , adj. , ' schaumig ', ableitung von gischt, vgl. schaumiger, jestiger, gistiger spumosus voc. theut. ( Nürnberg 1482) c c 2 b ; ge…

Gischtrog

RhWBN

gisch·trog

Gisch-trog jeiš- Düss-Lintorf m.: Tr. zum Ansetzen des Sauerteiges.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gischt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gischt/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gischt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gischt/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gischt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gischt/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gischt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gischt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gischt/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}