lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

girn

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

girn swv.

Bd. 1, Sp. 1021
girn swv. (BMZ s. v. a.Lexer)gërn, girden. giren nâch Heinr. 4585. gieren Wolk. 33. 2,24 (geschlechtlich begehren), mit gen. kostlîcher geluste gieren 35. 2,15. mit be-, ge-.
170 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    girnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    girn swv. BMZ s. v. a. gërn, girden. giren nâch Heinr. 4585. gieren Wolk. 33. 2,24 ( geschlechtlich begehren ), mit gen.…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit girn

17 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

girn‑ als Erstglied (12 von 12)

Girndt

Meyers

Girndt , Otto , Schriftsteller und Bühnendichter, geb. 6. Febr. 1835 in Landsberg a. d. Warthe, studierte in Berlin und Heidelberg die Recht…

girnen

DWB

gir·nen

girnen , adj. , aus garn verfertigt, aus * garnin mit i für e vor r consonant ( s. d. ). seit dem 15. jh. im md. vereinzelt belegt, heute is…

girnessî

AWB

girn·essi

girnessî st. f. ( z. -î vgl. Schatz, Abair. Gr. § 115 ). — Graff IV,229. gir-nessi ( Pa ), verschr. fir- ( K, unter Einfluß von firina ? Vgl…

girnessī

KöblerAhd

girnessī , st. F. (ī) nhd. „Gier“, Begierde, Verlangen ne. greediness ÜG.: lat. cupiditas Gl Q.: Gl (nach 765?) I.: Lüs. lat. cupiditas? E.:…

girnîg

AWB

girnîg adj. — Graff IV,236. girniga: acc. sg. f. Gl 2,422,13 ( clm 14 395, 11. Jh. ). verlangend, begehrlich nach etw.: [ satis beatus quisq…

girnîn

Lexer

gir·nin

girnîn adj. aus garn gemacht. eine girnen leiter, strickleiter Dür. chr. 314.

girnis

KöblerMhd

gir·nis

girnis , st. F. nhd. Begierde, Verlangen, Begehren Hw.: s. girede Q.: JvFrst (1340-1350) (gernis) (FB girnis) E.: s. gir W.: nhd. DW- L.: Le…

girnisse

MWB

girn·isse

girnisse stF. auch gërnis. ‘Begehren’ des beleib sust ungehindert dô / von der girnis racio JvFrst 3288; ouch der lêrêr Thomas / uns kunte …

girnsen

DWB

girn·sen

girnsen , vb. , lautmalend: so er ( der monfisch ) gefangen wirt, sol er girnsen oder weyssen ( vgl. weisse heulen, winseln Seiler Basel 313…

girnīg

KöblerAhd

girnīg , Adj. Vw.: s. gernīg*

girnīn

KöblerMhd

girnīn , Adj. nhd. Garn..., aus Garn hergestellt Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. garn W.: nhd. DW- L.: Lexer 73b (girnīn), LexerHW 1, 1021 (gi…

‑girn als Zweitglied (2 von 2)

begirn

Lexer

beg·irn

be-girn swv. BMZ begehren Frl. ; s. begërn.

gegirn

Lexer

ge-girn swv. BMZ Myst.

Ableitungen von girn (3 von 3)

begirn

Lexer

be-girn swv. BMZ begehren Frl. ; s. begërn.

gegirn

Lexer

ge-girn swv. BMZ Myst.

Girne

RhWB

Girne nur im RhKlaaf f.: Randbesatz.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „girn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/girn
MLA
Cotta, Marcel. „girn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/girn. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „girn". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/girn.
BibTeX
@misc{lautwandel_girn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„girn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/girn},
  urldate      = {2026-05-12},
}