Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
ginâda st. (im As. einmal auch sw.) f.
gi- nâda st. ( im As. einmal auch sw. ) f. , mhd. genâde st. sw. f., nhd. gnade; mnd. g(e)nâde, mnl. genade; afries. genāthe, g(e)nāde; vgl. as. nātha, afries. nēthe, nāthe, an. náð. — Graff II,1024 ff. Bei N Stammvokal -â-, wenn nicht anders angegeben. ka-nad-: nom. sg. -a Gl 1,232,8 ( R; c-, - da ); acc. sg. -a S 310,16. 25 ( beide S. Emm. Geb., Hs. A ); nom. pl. -a 311,1 ( S. Emm. Geb., Hs. A; c-); gen. pl. -ono 7 ( S. Emm. Geb., Hs. A ); acc. pl. -a 10. 15 ( beide S. Emm. Geb., Hs. A ); ki-: nom. sg. -a Gl 1,232,8 ( Ra ); acc. sg. -a 219,39 ( Ra ). S 67,28 ( Musp. ). 309,8 ( abair. B. ); k…