lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gimpeln

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gimpeln vb.

Bd. 7, Sp. 7516
gimpeln, gimplen, vb., mda. elsäss. 'trödeln, mit alten mobilien handeln' Ch. Schmidt Straszbg. 42a; Martin-Lienhart elsäss. 1, 220, vgl.gümpeln, gimpelmarkt: lebküechlere-n isch si; sunst het si als gegimbelt. si hets grosz gimbelrecht lang ghet Arnold pfingstmontag (Straszbg. 1816) 87. — dazu gimpler, m., trödler, vgl. gümpler scrutarius Dasypodius dict. lat. germ. (1536) 340; noch mundartlich gimpler trödler v. Klein provinzialwb. 1, 148: i bin noch recht erboszt, dasz mer e gimbler zletst e brächtje, neue bräder weggstayert het eso Arnold pfingstmontag 87.
582 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gimpelnvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gimpeln , gimplen , vb. , mda. elsäss. ' trödeln, mit alten mobilien handeln ' Ch. Schmidt Straszbg. 42 a ; Martin-Lienh…

  2. modern
    Dialekt
    gimpeln

    Südhessisches Wörterbuch

    gimpeln Band 2, Spalte 1365-1366

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gimpeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gimpeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gimpeln (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gimpeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gimpeln/dwb?formid=G17012
MLA
Cotta, Marcel. „gimpeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gimpeln/dwb?formid=G17012. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gimpeln". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gimpeln/dwb?formid=G17012.
BibTeX
@misc{lautwandel_gimpeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gimpeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gimpeln/dwb?formid=G17012},
  urldate      = {2026-05-14},
}