Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
gimeitî
gimeitAWB adj., in Gl. 1,55,8 (zwischen 820
und 830, bair.); 2,658,36. 250,62 (beide
11. Jh.); 4,10,53 (2. Viertel des 9. Jh.s), MF,
bei O:
gimēd, mndd. gemeyt; mndl. gemeet; ae.
gemǣd
maidans]
Verbaladj. zum st. Verb I urgerm. *mei̯þe/a- <
vorurgerm. *mei̯th2- (fortgesetzt in ahd. mî-
dan). S. meitôn. – gimeitaAWB f. n-St., in Gl. seit
Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s bis in das
11. Jh., T, O, N: nur in der Wendung in gi-
meitûn
S. gimeit. – gimeitgangAWB m. a- oder i-St., nur
Gl. 2,170,16 (Zeit unbekannt):
321 gimeinsamôn – gimêriroS322
VG und subst. HG. S. gimeit, gang. – gimeitgengilgimeit
gengilAWB m. a-St., nur Gl. 2,170,14 (Zeit unbe-
kannt):
Determinativkomp. mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-ila- zur Bezeichnung von
Nomina agentis. S. gimeitgang, -il. – gimeitgengogimeit
gengoAWB m. n-St., nur Gl. 2,49,28 (2. Viertel des
9. Jh.s):
des Nomina agentis bezeichnenden Suffixes
urgerm. *-an-. S. gimeitgang. – gimeitheitAWB f. i-
St., im Abr und weiteren Gl., bei O:
abstraktum. S. gimeit, -heit. – gimeitîAWB f. īn-St.,
nur bei O:
straktum. S. gimeit. – gimeitidaAWB f. ō-St., im
Abr (1,172,12 [Pa, Kb, Ra]):
Deadj. Abstraktum mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-iþō-. S. gimeit, -ida. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 284. 285. 609; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 418 f.; Schützeichel6 233; Starck-
Wells 213. 817. 848; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 6, 320.
und 830, bair.); 2,658,36. 250,62 (beide
11. Jh.); 4,10,53 (2. Viertel des 9. Jh.s), MF,
bei O:
‚dumm, töricht, hochmütig, prahlerisch,(mhd. gemeit
trotzig; barridus, contumax, fatuus, iactans,
obtunsus, stultus‘
‚lebensfroh,, ält. nhd. gemeit
freudig, froh, keck‘
‚mutig,[Dt. Wb. 5, 3272]; as.
kühn, kampflustig‘
gimēd, mndd. gemeyt; mndl. gemeet; ae.
gemǣd
‚verrückt‘; got. gamaiþs* [akk.pl. ga-
maidans]
‚verkrüppelt, verwundet‘). Wohl
Verbaladj. zum st. Verb I urgerm. *mei̯þe/a- <
vorurgerm. *mei̯th2- (fortgesetzt in ahd. mî-
dan). S. meitôn. – gimeitaAWB f. n-St., in Gl. seit
Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s bis in das
11. Jh., T, O, N: nur in der Wendung in gi-
meitûn
‚unnütz, erfolglos, vergebens, grund-(mhd. gemeite sw. f.
los; frustra, gratis, incassum, nequiquam,
otiose, sine causa, supervacue, vage, vane, in
vanum‘
‚Fröhlichkeit‘).
S. gimeit. – gimeitgangAWB m. a- oder i-St., nur
Gl. 2,170,16 (Zeit unbekannt):
‚Müßiggang,. Determinativkomp. mit adj.
Nichtstun; otium‘
321 gimeinsamôn – gimêriroS322
VG und subst. HG. S. gimeit, gang. – gimeitgengilgimeit
gengilAWB m. a-St., nur Gl. 2,170,14 (Zeit unbe-
kannt):
‚Müßiggänger, Nichtstuer; otiosus‘.
Determinativkomp. mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-ila- zur Bezeichnung von
Nomina agentis. S. gimeitgang, -il. – gimeitgengogimeit
gengoAWB m. n-St., nur Gl. 2,49,28 (2. Viertel des
9. Jh.s):
‚Müßiggänger, Bettelmönch; gyrova-. Determinativkomp. mit dem Fortsetzer
gus‘
des Nomina agentis bezeichnenden Suffixes
urgerm. *-an-. S. gimeitgang. – gimeitheitAWB f. i-
St., im Abr und weiteren Gl., bei O:
‚Torheit,(mhd. gemeitheit). Adjektiv-
Hochmut, Aberglaube; insolentia, superci-
lium, superstitio‘
abstraktum. S. gimeit, -heit. – gimeitîAWB f. īn-St.,
nur bei O:
‚Torheit, Hochmut‘. Adjektivab-
straktum. S. gimeit. – gimeitidaAWB f. ō-St., im
Abr (1,172,12 [Pa, Kb, Ra]):
‚Ketzerei; secta‘.
Deadj. Abstraktum mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-iþō-. S. gimeit, -ida. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 284. 285. 609; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 418 f.; Schützeichel6 233; Starck-
Wells 213. 817. 848; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 6, 320.