Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gilfern vb.
gilfern , vb. , ' jammernd oder bittend schreien und winseln ', weiterbildung zu gilfen, wie galfern zu galfen teil 4, 1, 1, 1160, gelfern zu gelfen 4, 1, 2, 3015. literarisch heute nicht mehr gebräuchlich: dath unvorschamede gilueren unde galsperen, so uth einem gelovigen herten demödich tho em geschüht, horet unde erhoret he am allerlevesten Gryse buszpredigten (1588) 5 a ; ich ( das mäuslein ) bath und gilffert immermehr, bis sie ( die mutter ) zuletzt williget drein G. Rollenhagen froschmeuseler (1595) g 3 b . mundartlich heute noch üblich: schwäbisch gilferen ' schluchzen ', ' schimpfen u…