Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
gibarôn sw. v.
gi- barôn sw. v. ; ae. gebarian. — Graff III, 152 f. ka-par-: 1. pl. -omes Gl 2,762,30; inf. -oon 17 ( oder 3. pl. conj.?, lat. 3. pl. prt. conj.; clm 14 747, 10. Jh. ). gi-bar-: inf. -on Gl 4,300,27 = Wa 58,11 ( Ess. Ev., 9. Jh. ); 3. sg. prt. -oda 302,5 = Wa 59,19/20 ( ebda.; -o- aus -e- [ Steinm. ] oder -a- [Wa] korr., vgl. Anm. z. St. ); 3. pl. conj. prt. -odin 288,61 = Wa 49,34 ( ebda. ); part. prt. -od 294,37 = Wa 53,11 ( ebda. ). 1) etw. offenbaren, zeigen: gibarod ne divinitas eius manifestaretur [ zu: ( Jesus ) comminabatur eis ne manifestarent illum, Marc. 3,12 ] Gl 4,294,37 = Wa 53,…