gezaunt

gezaunt, gezäunt, participialform zu zäunen: 11) consepta templi, zisamane kizunit des huses, sarta tecti, kizimbri des cadaches Reichenauer glossen zu könige 4, 11, 15 s. Steinmeyer-Sievers 1, 458 (septum, pivengida 1, 453); wie si ir funt so brachten dar daʒ sin nieman würde gewar für daʒ hus, in sinen glet den er da gezunet het. Wigalois 5485; daʒ körbelîn geziunet, dâ Moyses vor meine blôz ûf einem waʒʒer inne vlôʒ. Konrad v. Würzburg goldene schmiede 1944; u. a. vgl. mhd. wb. 3, 949^b. 22) zu diesem grausamen gottesdienst hetten sie in der gemein grosse bilder, waren gezeunt von weiden und inwendig hol Aventin 1, 31; saepes et aedificia carpentata: er mag ihr ergeben ... gezeunet, zimmer und feldtgeng vihe Leipziger druck des Sachsenspiegels 1561 s. 65^b (vgl. dazu die anmerkung: gezeunet, alii gezeune ebenda; s. gezäun). gezaunt, septus, conseptus Henisch 1611; gezäunte flasche, bouteille clissée Duez 211; gezäunet, enclos, entoure d'une haie Schwan 1, 751^b; es fällt auch von selbst auf, dasz ein armes und in seiner armuth von allen seiten gesperrtes und gezäuntes ländchen einen solchen hochton zünftig gemeinbürgerlicher familien ... auszuhalten vermag Pestalozzi (ansichten über industrie) 9, 79. vgl. eingezäunt.