Aggregat · alle Wörterbücher

gezauder

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gezauder n.

Bd. 7, Sp. 6915

gezauder, n., verbalsubstantiv zu zaudern (s. d.), seit Stieler in den buchungen fast lückenlos angemerkt: gezauder, cunctatio, dilatio, procrastinatio, prorogatio, mora, it. tarditas, crassitudo, infirmitas ingenii, intervallum, intercapedo, diludia Stieler 2604; gezauder, das zaudern oder trenteln a toying, triffling, lootering or whiffling teutsch-engl. lex. (1716) 777; — getrentel Kramer hochniderteutsch dict. (1719) 97; — cunctatio, dilatatio Steinbach 2, 1073; (procrastinatio) Kirsch corn. 2, 152^b; (fehlt bei Matthias); Frisch 2, 465^b; — le délai, la remise, le retardement, la lenteur, it. l'irrésolution Schwan 1 (1783), 751^b; gezauder ... anhaltendes oder wiederholtes zaudern, im gemeinen leben Adelung 2, 673; vgl. aber gezepels = zaudern Martin-Lienhart 2, 892.

Adelung nhd.

Gezauder

Das Gezauder , des -s, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Zaudern.

Campe nhd.

Gezauder

Gezauder , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

RhWB Dial.

Gezauder

Ge-zauder (das Zeitw. fehlt) Sg. t. n.: 1. gətsydərs das Zaudern Merz-Merching . — 2. jətsoudər der Wirrwarr, Durcheinander Prüm-Hallschlag .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gezauder
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Gezauder , des -s, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Zaudern.
modern

Dialekt
Gezauder
Rheinisches Wb.

Ge-zauder (das Zeitw. fehlt) Sg. t. n.: 1. gətsydərs das Zaudern Merz-Merching . — 2. jətsoudər der Wirrwarr, Durcheina…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gezauder Adelung
Gezauder Campe
gezauder DWB
Ge Campe
aber DWB

Dialekt · modern

Ge-zauder RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gezauder

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gezauder 2 Analysen

ge- + zauder

gezauder leitet sich vom Lemma zauder ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+zaudern+-er

Zerlegung von gezauder 2 Komponenten

gezau+der

gezauder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gezauder kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gezauder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gezauder/dwb?formid=G15532

MLA

Cotta, Marcel. „gezauder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gezauder/dwb?formid=G15532. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gezauder". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gezauder/dwb?formid=G15532.

BibTeX

@misc{lautwandel_gezauder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gezauder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gezauder/dwb?formid=G15532},
  urldate      = {2026-05-12},
}