lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewaltsamlich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewaltsamlich

Bd. 6, Sp. 5219
gewaltsamlich , adverbialbildung zu gewaltsam (s. d.). die form ist weniger durch litterarischen gebrauch als durch die zähigkeit, mit der sie sich in den wörterbüchern hält, bemerkenswerth. 11) als solches verrätherisch stück zu Worms ruchbar worden, hat man alsbald die burgerschaft versammelt, die sind auch mit wiszen und willen bischof Eberhards ernanntem Jacoben von Stein seinem diener in sein haus und hof ... gefallen, was sie drinnen funden geplündert, ... dieweil er ihnen etlich jahr viel leids gethan, auch den vertrag so ernannter bischof Eberhard zwischen ihm und denen von Worms aufgerichtet, nit gehalten, sondern ohn alle ursach gewaltsamlich gebrochen und zerriszen. Zorn Wormser chronik 113 Arnold; dan die aufgewügelte heers-macht unterfing sich nachmahls zwischen dem könige, und den herren des oberhauses gewaltsamlich ein zu dringen. Zesen gekrönte majestät (1661) 81; dann vor eins, hat man sich nicht zu besorgen, dasz deren gestalt, und wenn sie nicht mit gewalt gerüst kommen, Teutschland einigen schaden leiden oder von ihnen gewaltsamblich angetastet werden könne. auszführlicher discurs und bedencken eines teutschen catholischen patrioten bei Londorp 1, 285a. 22) violenter, gewaltsamlich. J. Meder (Ulm 1612) 261; gewaltsamlich, violentement, par force. Hulsius (1614) 163a; gewaltsamlich, idem quod gewaltigklich. Henisch 1591; gewaltsamlich, violenter, impetuose, injuriose, immerito, injuria. Stieler 2425; gewaltsamlich, violenter. Spieser 151a; ebenso Steinbach 2, 922; gewaltsamlich, violenter, vi, per vim. Bayer 290b; gewaltsamlich, par force, vi. nouveau dictionaire du voyageur (1704) 145a; ebenso Rondeau-Buxtorff (gewaltsamlich verfahren agir violemment) 254; ebenso nouveau dict. (1772) 339a; ähnlich Veneroni 75a.
1785 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewaltsamlich

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gewaltsamlich , adverbialbildung zu gewaltsam ( s. d. ). die form ist weniger durch litterarischen gebrauch als durch di…

  2. modern
    Dialekt
    gewaltsamlich

    Schweizerisches Idiotikon

    gewaltsamlich Band 15, Spalte 1664 gewaltsamlich 15,1664

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaltsamlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewaltsamlich 3 Analysen

ge- + waltsam + -lich

gewaltsamlich leitet sich vom Lemma waltsam ab mit Präfix ge-, mit Suffix -lich.

Alternativen: gewaltsam+-lich ge-+walt+-sam+-lich

Keine Komposita gefunden — gewaltsamlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewaltsamlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewaltsamlich/dwb?formid=G13350
MLA
Cotta, Marcel. „gewaltsamlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewaltsamlich/dwb?formid=G13350. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewaltsamlich". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewaltsamlich/dwb?formid=G13350.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewaltsamlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewaltsamlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewaltsamlich/dwb?formid=G13350},
  urldate      = {2026-05-17},
}