lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewache

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewache n.

Bd. 6, Sp. 4708
gewache, n., verbalsubstantiv zu wachen, von Campe 2, 355 unter den wörtern der niedrigen umgangsprache verzeichnet. gewache, das viele wachen Heinsius volkstüml. wb. der deutschen sprache 2, 427a; auf das erste zeichen, dasz gewache im hause ist, werde ich blasen. Temme die schwarze Mare (1854) 1, 197.
309 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewacheswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gewache swv. wache. gewachon Griesh. pred. 2,94. daʒ du als vil gewachegest, daʒ dîn lîp reht gel werde das. 1,11.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GewacheDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Gewache , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

  3. modern
    Dialekt
    Gewache

    Rheinisches Wb.

    Ge-wache: jəwāk n. (in Anlehnung an ndl. gewag »Meldung, Erzählung, Lärm«): in der Wend.: Dits Kehr sullste lehre en G. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewache

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewache

ge- + wache

gewache leitet sich vom Lemma wache ab mit Präfix ge-.

Keine Komposita gefunden — gewache kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.