Aggregat · alle Wörterbücher

gevesten

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gevesten sw. V.

gevesten , sw. V.

nhd.: fest machen, ehelich verbinden, beständig machen, festigen, bestätigen, bekräftigen, beweisen
Hw.:: s. gevestenen; vgl. mnl. gevesten, mnd. gevesten
Q.:: Apk, Tauler, Teichn (FB gevesten), BdN, Kchr (um 1150), Litan, MarHimmelf, StRAugsb
E.:: ahd. gifesten* 6, sw. V. (1a), festigen, befestigen, bestätigen, versichern, zufügen; s. gi, festen
W.:: nhd. DW-
L.:: Lexer 69b (gevesten), Hennig (gevesten), LexerHW 1, 961 (gevesten), Benecke/Müller/Zarncke III, 276b (geveste), MWB (gevesten), DRW

FindeB mhd.

gevesten swv.

gevesten swv. Apk. Tauler Teichn.

Lexer mhd.

gevesten swv.

ge-vesten swv. BMZ fest, beständig machen Himlf. ( Hpt. 8 ) 275. ebenso

KöblerMnd mnd.

gevesten sw. V.

gevesten , sw. V. nhd. fest machen, befestigen Hw.: s. gevestenen; vgl. mhd. gevesten, mnl. gevesten E.: s. ge, vesten (1) L.: MndHwb 1/2, 39 (gevesten), Lü 122a (gevesten)

MNWB mnd.

gevesten swv.

gevesten , gevestenen , swv. , festmachen, befestigen; s. noch vesten, vestenen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gevestenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-vesten swv. BMZ fest, beständig machen Himlf. ( Hpt. 8 ) 275. ebenso
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gevestensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gevesten , sw. V. nhd. fest machen, befestigen Hw.: s. gevestenen; vgl. mhd. gevesten, mnl. gevesten E.: s. ge, vesten (…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gifesten KöblerAhd
gifesten AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gevesten FindeB
gevesten KöblerMhd
ge-vesten Lexer
geveste BMZ
gevestenen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gevesten

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gevesten

ge- + vesten

gevesten leitet sich vom Lemma vesten ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gevesten 2 Komponenten

geve+sten

gevesten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gevesten‑ als Erstglied (4 von 4)

gevestenen

Lexer

geves·tenen

ge-vestenen swv. BMZ Aneg. daʒ gevestente sancte Silvester Kchr. D. 247,10. dô er ze Rôme gevestente sîne phahte ib. 454,16. der hât mîne sw…

gevestenen, vesten

gevesten·envesten

ge-vestenen, -vesten, fest machen, befestigen.

gevestenet

KöblerMhd

geveste·net

gevestenet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gefestigt“ Q.: EckhIII (vor 1326) (FB gevestenet) E.: s. gevestenen, ge, vestenen W.: nhd. DW-

gevestenigen

MWB

geveste·nigen

gevestenigen swV. ‘bestätigen, bekräftigen’ daz man ze ganzer sicherhait der vorgenander dinge mit den ynsigilne dez erberen herren R. [...]…

Ableitungen von gevesten (1 von 1)

gevestene

BMZ

gevestene swv. mache fest, beständig. dâ mit er sîne junger in sînem dienest gevestente fundgr. 1,85. daʒ er die minne sô gevestene aneg. 7,…