Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
getrödel n.
getrödel, n. , vereinigt zwei bildungen und functionen in sich; einmal ist es collectivbildung zu trödel (s. d.), andererseits verbalsubstantiv zu trödeln. 11) der collectivgebrauch ist vereinzelt: wenn ich .. weisz, jetzt ist das rechte und beste unterwegs, und wird gleich in die aufgeräumte putzstube meiner seele anlangen — brtsch! ist alles weg .. alles, was glänzte, liegt wie altes widerwärtiges getrödel in einer polterkammer durch einander. Tieck (der hexensabbath) novellenkranz 2, 240. 22) das verbalsubstantiv wird in der umgangssprache gern verwendet, litterarisch läszt es sich seltener belegen: getrödel, slow, tedious way of doing a thing, a humming and hawing Hilpert 461.