Aggregat · alle Wörterbücher

gethue

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gethue n.

Bd. 5, Sp. 4382

gethue , n. , verbalsubstantiv zu thun ( theil 11, 434 ff. ). das wort ist verhältnismäszig spät belegt, vom ende des 18. jahrh., und zeigt in seinem bedeutungsgehalt wendungen, die am verbum in der schriftsprache nicht zum ausdruck gekommen sind. es gehört der zwangloseren sprache an, wo es in der litteratur auftritt, und führt sein eigentliches reicheres leben in den mundarten. unter diesen hat die bairisch-österreichische mundart keinen antheil an unserem worte, sie hat dafür das neutrum thun ( Schmeller 2 1, 577. Lexer kärnthisch. wb. 76 ), tirolisch tüen ( Schöpf 773 ) gebildet, das ebenf…

Campe nhd.

Gethue Das

Х Das Gethue , des — s , o. Mz . ein Thun, Anstellen, Heucheln, in der niedrigen Sprechart. Das ist nur so ein Gethue , ist nicht so gemeint.

Wander sprichw.

Gethue

Gethue Sie hat ein hübsch Gethue. Sie weiss sich angenehm zu machen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GethueDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Das Gethue , des — s , o. Mz . ein Thun, Anstellen, Heucheln, in der niedrigen Sprechart. Das ist nur so ein Gethue , …
—

Sprichwörter
Gethue
Wander (Sprichwörter)

Gethue Sie hat ein hübsch Gethue. Sie weiss sich angenehm zu machen.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gethue Campe
gethue DWB
th DWB
theil DWB

Sprichwörter · —

Gethue Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gethue

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gethue

ge- + thun

gethue leitet sich vom Lemma thun ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gethue 2 Komponenten

get+hue

gethue setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gethue‑ als Erstglied (2 von 2)

gethürme

DWB

gethürme , n. , sammelwort zu thurm ( theil 11, 466), in manchen verwendungen auch deutlich als verbalsubstantiv zu thürmen ( theil 11, 470)…

gethürmt

DWB

gethürmt , participiales adj. zu thürmen ( theil 11, 470). da schon das verbum selbst eine jüngere und mundartlich beschränkte bildung ist, …

‑gethue als Zweitglied (1 von 1)

Grossgethue

Wander

gross·gethue

Grossgethue 'S is nur Grossgethu. ( Schles. ) Eitel Prahlerei und nichts dahinter.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gethue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gethue

MLA

Cotta, Marcel. „gethue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gethue. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gethue". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gethue.

BibTeX

@misc{lautwandel_gethue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gethue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gethue},
  urldate      = {2026-05-19},
}