lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesträusz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesträusz n.

Bd. 5, Sp. 4249
gesträusz, n. kampf, streit, mhd. gestriuʒe, gestriuʒ, md. gestrûʒe, gestrûʒ Jeroschin 12325. 9038 u. ö., älter nhd. gestrüsz, gestreusz, gestreysz, coll. zu strausz (s. d.), mhd. strûʒ. im spätern nhd. erloschen. 11) gefecht, handgemenge: mhd. und entwichen dem gestrûʒ (: ûʒ). Ottokar reimchr. 8176 Seemüller; (bauern) die hebent grôʒ gestriuʒe. Neidhart in minnes. 3, 220a Hagen; darnach das gestreusz heftig was. Nürnb. chr. 2, 335, 6 (von 1449); und was auch in dem gestreusz ain Steirer ... der plaib auch in dem graben tat (todt). Beheim Wiener 182, 3; als diseʒ gestreüsz was zergan. 262, 13; da wüst auch nieman rechte, wer cristen oder heiden was in dem groszen gestrüsze. heldenbuch 77, 5 Keller; Otnit in dem gestrüsze sach er in vor im ligen. 79, 12. 22) kampf der elemente: swâ viur gên waʒʒer wider slehet, dâ hebt sich ein gestriuʒ, daʒ ie man dunre hât genant. Frauenlob 406, 10; doch menger hett ein gelt verlorn in dem gestrius (seesturm). Altswert 228, 23; doch genas ich (aus dem schiffbruch) .. in dem gestreuss (mit wind und wogen) haubtgut (einen mast) gewin. Osw. v. Wolkenstein 1, 2, 26. vgl. der windsstrausz, sturmwind Schm.2 2, 819 (von 1560). 33) auflauf, tumult: gestreus vom volck, tumultus voc. inc. teut. i 5a, gestreüsz Hüpfuff voc. 1515 J 3b; geschit ein urhap ader ein gestreusze in dem wîcbilde zu Vrîberc von beseʒʒenen (ansässigen) luten, dasz sich di werren mit einander mit worten, roufene, meʒʒerruckene. Freib. stadtr. c. 8, 1 var., gestrewsse, gestrʒe 33, 1 var.; wer ein rewmer, ein gestreysz oder ein mürmelen machet. cod. germ. Mon. 402, f. 129 bei Birlinger augsb. wb. 194b; noch schweiz. gesträusz, gekeife Stalder 2, 408.
1710 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gesträuszn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gesträusz , n. kampf, streit, mhd. gestriuʒe, gestriuʒ, md. gestrûʒe, gestrûʒ Jeroschin 12325. 9038 u. ö., älter nhd. ge…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestraeusz

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestraeusz

ge- + straeusz

gestraeusz leitet sich vom Lemma straeusz ab mit Präfix ge-.

gestraeusz‑ als Erstglied (2 von 2)

gesträuszich

DWB

gestraeu·s·zich

gesträuszich , gesträuszicht , n. , coll. zum vorigen, buschwerk, gebüsch, wie streiszach Wilw. v. Schaumburg 105. städtechr. 4, 286, 2, str…

gesträuszwerk

DWB

gestraeusz·werk

gesträuszwerk , n. buschwerk, reisig, gezweig: ein solcher falscher bruder ist wie ein wolffsgruben, die über sich mit schönen grünen gesträ…