Aggregat · alle Wörterbücher

gestich

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gestich n.

Bd. 5, Sp. 4232

gestich, n., coll. zu stich, stichbalken, kurze balken, die in einen ganzen balken eingezapft werden und zur tragung der sparren dienen: da (wo) die untere stöck von holtzwerck gemacht und das gebälck auf der streck-pfetten ligt, (sollen) die balckenköpff (an vorspringenden gebäudetheilen) nur 9 zoll weit auszgestoszen werden, die übrige auszstösz (vorsprünge) am andern und dritten stock, wie auch am tachstuel sollen über 6 zoll nicht sein und jedes gestich oder gebälck auff die brusthöltzer oder pfetten satt (genug) und wol eingekempt werden. würtemb. bauord. von 1655 39.

KöblerMhd mhd.

gestich st. N.

gestich , st. N. Vw.: s. gestiche

LexerN mhd.

gestich

gestich s. gestëche.

MWB mhd.

gestich stN.

gestich stN. mit Suffix -ach/-ich (vgl. Mhd. Gr. Wortb. § S 52) gebildetes Kollektivum zu gast . ‘Gesamtheit der Gäste, Gästeschar’ do horter al daz Constantin / redite mit den [Da…

MWB mhd.

gestich stN.

gestich stN. → gastach MWB 2 600,18;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gestichst. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

gestich , st. N. Vw.: s. gestiche
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gestichn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gestich , n. , coll. zu stich, stichbalken, kurze balken, die in einen ganzen balken eingezapft werden und zur tragung d…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gestich KöblerMhd
gestich LexerN
gestich MWB
gestich MWB
gestiche KöblerMhd
gestëche Lexer
gastach KöblerMhd
gestëche BMZ
gestëche LexerN

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gestich DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestich

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gestich

ge- + stich

gestich leitet sich vom Lemma stich ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestich 2 Komponenten

gest+ich

gestich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestich‑ als Erstglied (3 von 3)

gestichel

DWB

gest·ichel

gestichel , n. das sticheln, die stichelei.

gestichelunge

MWB

gestiche·lunge

gestichelunge stF. ‘Überstürzung’ (?): precipitationis: gestichilunga Gl 1:517,44 (BStK681) MWB 2 600,19; Bearbeiterin: Baumgarte

gestichte

Lexer

ges·tichte

ge-stichte s. gestifte.

‑gestich als Zweitglied (1 von 1)

ang(e)stich

MNWB

anges·tich

ang(e)stich , adj. , anxius.

Ableitungen von gestich (1 von 1)

gestiche

BMZ

gestiche stv. das verstärkte stiche. alzehant daʒ er gestach Trist. 16144. mit deheiner slahte dinge mac man den harnasch zebrechen noch dar…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gestich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestich/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gestich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestich/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gestich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestich/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gestich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestich/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}