gesterben

gesterben, verb. verstärktes sterben (s. d.). 11) intrans., sterben, mhd. gesterben: wan ein kind gestirbt. Keisersberg evang. 6 a^b; so sie aber beide gesterben. schiff d. p. 12^a; do er gestarb, komen die von der hohen schuol. has im pf. Aa 2^d; wann einer frau der mann gestirbt. Pauli schimpf 87; so müszt jr doch das sorgen lassen, wenn jr gesterbet. Luther 4, 129^b; dasz ich von tag zu tag senftmütiger und gleubiger werde, so lang bis ich gantz gesterb. 1, 113^a Eisleb.; er verhielt den athem so lang, bisz er gestarb. Nicl. Heyden Val. Maximus (1565) 204; da er gestarbe, da bestätiget ich jn unter diesen stein. buch d. liebe 279, 2. 22) transitiv mit schwacher flexion, sterben machen, tödten: mhd. ir muget mich hungers gesterben niht. Reinbot von Durne h. Georg 1901; erfeult, hungers gesterbet. Beheim Wien. 253, 19; nhd. zuletzt aber ist solches böses weib greulich gestrafet und selber hungers gesterbet worden. Mathesius Syrach 1, 23^a; nebenform gesterbnen, ertödten, erschlaffen: daʒ hirne und das hirtz werdent gesterbent von dem sclaf. Arn. v. Mumpelyr bei Dief.-Wülcker 617.