lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesta

nhd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gesta

Bd. 7, Sp. 742
Gesta (lat.), Taten.
20 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gesta

    Grimm Quellenverz.

    gesta Romanorum das ist der Rœmer tat. hg. v. A. Keller. Quedlinburg u. Leipzig 1841. (= bibl. d. ges. dt. nat.-lit. 23)…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gesta

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gesta (lat.), Taten.

  3. Latein
    gesta

    Lex. musicum Latinum · +2 Parallelbelege

    gesta -ae f. Heldenlied (‚Chanson de geste‘, Bezeichnung für einen aus gleichen Versikeln bestehenden Gesang, der die Ta…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesta

275 Bildungen · 269 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesta

ge- + staen

gesta leitet sich vom Lemma staen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

gesta‑ als Erstglied (30 von 269)

gestaat

DWB

gestaat , m. , schweiz. gstad, gstat, kleiderstaat, luxus, pracht, dazu das adv. gstadisch, stattlich Seiler 152 b . Hunziker 116 .

Gestaaten

ElsWB

gesta·aten

G e staate n [Ktâtə S. Su. Geberschw. NBreis. Katzent. ] m. Aufwand. Die Lüt hënke n alles an d e r G. Katzent. Die lëbe n n-em höchste n G…

gestaatisch

ElsWB

gestaat·isch

g e staatisch Adj. = staatisch Su. Geberschw. Logelnh. Katzent. Wie die-n-a n fange n g. kumme n ! wie die jetzt stattlich gekleidet einherk…

Gestabarn

ElsWB

gesta·barn

Gestabarn [Kèstaparn NBreis. ] f. Sparkasse. — frz. caisse d’épargne; vgl. JB. VI 158.

gestabe

BMZ

gest·abe

gestabe swv. das verstärkte stabe, werde starr. Pictor.

gestaben

DWB

gest·aben

gestaben , verb. steif werden, starren, ahd. gistabên, kastapên, verstärktes staben ( Schm. 2 2, 718), ahd. stabên, vgl. DWB erstaben theil …

gestaberbgericht

DWB

gestaberbgericht , n. erbgericht, dem grundherrn zustehendes gericht, tag und verhandlung, mit bezugnahme auf die feierliche handhabung des …

gestabet

KöblerMhd

gesta·bet

gestabet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gestabt“, feierlich gesprochen Vw.: s. un- Hw.: s. staben Q.: Bit, JTit (3. Viertel 13. Jh.), Urk E.: s.…

gestabilieret

KöblerMhd

gestabilieret , (Part. Prät.=)Adj. nhd. festgemacht Q.: WvÖst (1314) E.: s. ge, stabilieren W.: nhd. DW- L.: MWB (gestabilieret)

gestabilis

MLW

gesta·bilis

gestabilis , -e. struct. c. gen.: MLW l. 54 . 1 qui portari potest – tragbar : MLW Folcuin. Lob. 40 frater Robertus ..., ecclesiae sancti Ur…

gestabt

DWB

gest·abt

gestabt , part. 1 1) mit einem stabgriff versehen: die von zünften truogen ( in der procession ) vil gestapter kertzen. Augsb. chron. 3, 63,…

gestachelt

DWB

gestachelt , part. mit einem stachel oder stacheln versehen: wir, denen so gestachelt hinten ragt der steisz. Voss Aristoph. wespen 1088 ; i…

Gestackse

PfWB

Ge-stackse n. : ' stotterndes Sprechen ', G'stacks [ LA-Venn ], 'stotterndes Lesen' [ KU-Schmittw/O LU-Opp ]; vgl. Stackserei . ElsWB Els. I…

gestadanklimmend

DWB

gestadanklimmend , part. : wie gestadanklimmende brandung braust im orkane. Voss Luise 3, 2, 521 .

gestadbrücke

DWB

gestadbrücke , f. gröszere brücke, vgl. DWB gestade 2, a: zu den treien prugken, landsteg und kreuzsteg auch gstadprugken, ist die ganz geme…

gestade

DWB

gest·ade

gestade , n. litus, ripa, portus. 1 1) herkunft und formen. 1@a a) gestade, mhd. gestat, ist verstärkung des starkflect. neutr. stat, stad (…

gestade,

FWB

1. ›Ufer, Uferbank eines fließenden Gewässers, Flußufer‹; offen zu 2.; 2. ›Strand, Küste des Meeres oder eines Sees‹; teils Öffnung zu ›Hafe…

Gesta Dei per Francos

Meyers

Gesta Dei per Francos (»Taten Gottes durch Franzosen«), oft gebrauchter Name für Geschichten über den ersten Kreuzzug, besonders die von ein…

Gestadelos

Campe

gesta·delos

△ Gestadelos , adj . u. adv . uferlos, unbegrenzt, unermeßlich. »I dem gestadlosen Meer.« Bodmer.

gestaderschütterer

DWB

gestaderschütterer , m. als übersetzung von ἐννοσίγαιος , beiname des Poseidon Stolberg 12, 6 .

gestadhüter

DWB

gestadhüter , m. riparius Schönsleder V 3 d . Stieler 1599 . Aler 926 b , vgl. gestadreiter.

gestâdich

MNWB

gesta·dich

° gestâdich , stâdich , s. stêdich, adj. , adv. , g. unde vast stetig, ständig, fest, beständig (in junger Zeit nur in Westfalen, sonst stêd…

gesta als Zweitglied (6 von 6)

Digesta

Herder

Digesta , lat., abgekürzt Dig., D ., so viel wie Pandekten.

Ingesta

Herder

Ingesta , lat., alle von dem Körper aufgenommenen Stoffe, zunächst Nahrungsmittel und Luft; Ingestion , die Einführung durch den Mund.

ongesta

KöblerAfries

ongesta , st. F. (i) Vw.: s. angost

regesta:

DWBQVZ

regesta: regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. e regni scriniis fideliter in summas contracta ... in bavarica, alemani…

SEGESTA

Hederich

SEGESTA , æ , oder EGESTA , nach einigen, die Tochter eines edlen Trojaners, Hippotes, oder Hypsostratus, wurde von ihrem Vater nach Sicilie…

twintigesta

KöblerAfries

twintigesta , Num. Ord. Vw.: s. twintigosta