lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gespons

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gespons m. f. n.

Bd. 5, Sp. 4157

gespons , m. f. n. , mhd. der und diu gespunse, gespuntze; amasia, gespuncze, gespüncz Dief. nov. gl. 19 b , gesponz heil. leben (1472) 156 b , aus lat. sponsus und sponsa, der und die verlobte. ' veraltet, aber von den ritterromanschreibern vielfach wieder hervorgezerrt ' Heynatz antib. 2, 46 , heute fast nur noch scherzhaft gebraucht. durch anlehnung an gespan entstand die form der gespans nonnenbüchl. des 15. und 16. jahrh. bei Schm. 2 2, 679, durch italienischen einflusz gespusi ( s. unten nr. 3, c ), durch antritt eines t im auslaut der gesponst J. Wolff rattenfänger 14, 15 , das gesponst…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesponsswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ge-spons swf. s. gespunse.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gespons

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Der Gespons , des -es, Fämin. die Gespons, plur. die -e, ein veraltetes und nur noch unter gemeinen Leuten einiger Geg…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gespons

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gespons (deutsch-lat., v. lat. sponsus, sponsa ), Bräutigam, Braut.

  4. —
    Sprichwörter
    Gespons

    Wander (Sprichwörter)

    Gespons Das ist nicht mein Gespons. Mit Leuten solcher Art pflege ich keinen Umgang.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gespons

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gespons

ge- + spons

gespons leitet sich vom Lemma spons ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gespons 2 Komponenten

ges+pons

gespons setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gespons‑ als Erstglied (1 von 1)

gesponselt

DWB

gespons·elt

gesponselt , adj. part. verbunden: groszvaterstuhl, der mit vier hölzernen löwentatzen die erde ergreift, welche mit vier querhölzern gespon…

‑gespons als Zweitglied (2 von 2)

ehegespons

DWB

ehe·gespons

ehegespons , n. conjux: wenn du nicht umbringst dein ehegespons, elender, so bringt es dich selbst um. Platen 258 .

sonnengespons

DWB

sonnen·gespons

sonnengespons , n. cichorium intybus, vgl. DWB sonnenbraut : wegwart, blaw sonnenwyrbel, sonnenkraut, sonnengesponsz ... die gemeyne latinis…