Aggregat · alle Wörterbücher

Geschlank

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Geschlank

Bd. 2, Sp. 610

Geschlank, -er, -este, adj. et adv. lang, dünn und biegsam. Ein geschlanker Baum. Eine geschlanke Ruthe. Ein geschlanker junger Mensch. Einen geschlanken Hals, geschlanken Leib, geschlanken Wuchs haben. Anm. Im gemeinen Leben lautet es ohne Vorsylbe gemeiniglich nur schlank, Holländ. slank, im Engl. lank; woraus erhellet, daß es mit Schlange und schlingen, vermittelst des Zischlautes von lenken, biegen, gebildet worden. Im Oberdeutschen ist dafür auch rahn, rahnig, gerahnig, Nieders. rank, Holländ. ran, rene und rank, Engl. rank, üblich, S. Ranke und Gering.

Campe nhd.

Geschlank adj, adv

Geschlank , — er, — ste , adj . u. adv . lang, dünn und zugleich biegsam; gewöhnlicher nur schlank . Ein geschlanker Baum. Ein geschlankes Mädchen. Ein geschlanker Leib, Wuchs. Dah…

DWB nhd.

geschlank adj.

geschlank , adj. wie schlank, ebenmäszig lang, dünn und zugleich biegsam. bereits im 16. jahrh. gebräuchlich, jetzt veraltend. a a) vom menschlichen körper und seinen gliedern: das…

RhWB Dial.

geschlank

ge-schlank: behende; er es so g. bie en Fesch May-Naunh .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Geschlank
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Geschlank , -er, -este, adj. et adv. lang, dünn und biegsam. Ein geschlanker Baum. Eine geschlanke Ruthe. Ein geschlanke…
modern

Dialekt
geschlank
Rheinisches Wb.

ge-schlank: behende; er es so g. bie en Fesch May-Naunh .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Geschlank Adelung
Geschlank Campe
geschlank DWB
Lênken Adelung
ge DWB
geschlang DWB

Dialekt · modern

ge-schlank RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschlank

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschlank

ge- + schlank

geschlank leitet sich vom Lemma schlank ab mit Präfix ge-.

geschlank‑ als Erstglied (3 von 3)

geschlankheit

DWB

geschlank·heit

geschlankheit , f. schlankheit Adelung.

geschlankig

DWB

geschlankig , wie geschlank: o cypresse, was bist du zu ihrem ( der geliebten ) geschlankigen wuchse? Herder z. lit. 9, 138 .

geschlankigkeit

DWB

geschlankig·keit

geschlankigkeit , f. wie geschlankheit, ebenmäszige länge und biegsamkeit: welch thier hat das vielarmige werkzeug der kunst, was er ( der m…

Ableitungen von geschlank (1 von 1)

ungeschlank

DWB

ungeschlank , -heit Campe. —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geschlank". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschlank/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „geschlank". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschlank/adelung. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geschlank". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschlank/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_geschlank_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschlank"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschlank/adelung},
  urldate      = {2026-05-16},
}